Harrison le regaló dicho sitar a George Drummond, un amigo de su primera esposa Pattie Boyd en 1966, por recibir a la pareja en su luna de miel en Barbados.
Por: Mohnish Singh
El músico británico George Harrison de los Beatles (1943 – 2001, derecha) con una compañía de siete importantes instrumentistas, cantantes y bailarines indios, incluido Ravi Shankar (centro, en el sitar) en una recepción de prensa en el Royal Festival Hall de Londres, el 17 de septiembre de 1970. (Foto de Roger Jackson)
El tradicional sitar indio tocado por George Harrison de los Beatles en la exitosa canción de la banda “Norwegian Wood” se vendió recientemente en una subasta por poco más de £53,000 en los Estados Unidos.
Dicho sitar, un instrumento por excelencia de la música clásica india, fue elaborado en una tienda de música en Calcuta y Harrison lo compró en una tienda llamada Indicraft en Oxford Street de Londres.
El cantante incorporó su sonido único en la composición Lennon-McCartney “Norwegian Wood”, lanzada en 1965 como parte del innovador álbum de The Beatles, Rubber Soul.
“Fui y compré un sitar en una pequeña tienda en lo alto de Oxford Street llamada Indiacraft; vendía pequeñas tallas e incienso. En realidad, era de muy mala calidad, pero lo compré y jugueteé un poco con él”, recordó Harrison una vez.
Añadió: “De todos modos, estábamos en el punto en el que habíamos grabado la pista de acompañamiento de “Norwegian Wood” y necesitaba algo. Normalmente empezábamos a buscar en el armario para ver si se nos ocurría algo, un sonido nuevo, y cogí el sitar; estaba tirado por ahí. Realmente no había descubierto qué hacer con eso. Fue bastante espontáneo: encontré las notas. Encajó y funcionó”
La fascinación de Harrison por la cultura y la música indias está bien documentada, y su dominio del sitar aportó un estilo distintivo al sonido de los Beatles. Su colaboración con el renombrado maestro del sitar Ravi Shankar profundizó aún más su comprensión y apreciación de la música clásica india, influyendo no sólo en su propio estilo musical sino también en el de sus compañeros de banda y en el de innumerables músicos de todo el mundo.
Harrison le regaló dicho sitar a George Drummond, un amigo de su primera esposa Pattie Boyd en 1966, por recibir a la pareja en su luna de miel en Barbados.
Drummond conservó el sitar durante 58 años antes de decidir venderlo a la casa de subastas Nate D Sanders, en Los Ángeles, California.
Un portavoz de Nate D Sanders dijo: “Estamos encantados con el resultado, que fue más del doble de la estimación previa a la venta. Más que cualquier guitarra que Harrison usó durante su carrera con los Beatles y como solista, el sitar es quizás el instrumento más estrechamente asociado con él. Es más que un instrumento; es un puente entre culturas y melodías. Desde el momento en que la adquirió en 1965, esta sencilla pieza de artesanía inició una revolución”
(Publicado en Eastern Eye el 29 de abril del 20424 )
[Traducido y editado por Carlos E. Larriega para Mundo Beatle]
El tradicional sitar indio tocado por George Harrison de los Beatles en la exitosa canción de la banda “Norwegian Wood” se vendió recientemente en una subasta por poco más de £53,000 en los Estados Unidos.
Dicho sitar, un instrumento por excelencia de la música clásica india, fue elaborado en una tienda de música en Calcuta y Harrison lo compró en una tienda llamada Indicraft en Oxford Street de Londres.
El cantante incorporó su sonido único en la composición Lennon-McCartney “Norwegian Wood”, lanzada en 1965 como parte del innovador álbum de The Beatles, Rubber Soul.
“Fui y compré un sitar en una pequeña tienda en lo alto de Oxford Street llamada Indiacraft; vendía pequeñas tallas e incienso. En realidad, era de muy mala calidad, pero lo compré y jugueteé un poco con él”, recordó Harrison una vez.
Añadió: “De todos modos, estábamos en el punto en el que habíamos grabado la pista de acompañamiento de “Norwegian Wood” y necesitaba algo. Normalmente empezábamos a buscar en el armario para ver si se nos ocurría algo, un sonido nuevo, y cogí el sitar; estaba tirado por ahí. Realmente no había descubierto qué hacer con eso. Fue bastante espontáneo: encontré las notas. Encajó y funcionó”
La fascinación de Harrison por la cultura y la música indias está bien documentada, y su dominio del sitar aportó un estilo distintivo al sonido de los Beatles. Su colaboración con el renombrado maestro del sitar Ravi Shankar profundizó aún más su comprensión y apreciación de la música clásica india, influyendo no sólo en su propio estilo musical sino también en el de sus compañeros de banda y en el de innumerables músicos de todo el mundo.
Harrison le regaló dicho sitar a George Drummond, un amigo de su primera esposa Pattie Boyd en 1966, por recibir a la pareja en su luna de miel en Barbados.
Drummond conservó el sitar durante 58 años antes de decidir venderlo a la casa de subastas Nate D Sanders, en Los Ángeles, California.
Un portavoz de Nate D Sanders dijo: “Estamos encantados con el resultado, que fue más del doble de la estimación previa a la venta. Más que cualquier guitarra que Harrison usó durante su carrera con los Beatles y como solista, el sitar es quizás el instrumento más estrechamente asociado con él. Es más que un instrumento; es un puente entre culturas y melodías. Desde el momento en que la adquirió en 1965, esta sencilla pieza de artesanía inició una revolución”
(Publicado en Eastern Eye el 29 de abril del 20424 )
[Traducido y editado por Carlos E. Larriega para Mundo Beatle]
No hay comentarios:
Publicar un comentario