Por: Rod Sheffield
La última canción de los Beatles. Sesenta años después de su sencillo debut, “Love Me Do”, hay un nuevo capítulo final para el grupo más querido del mundo. El jueves 2 de noviembre, los Beatles lanzarán su última canción, “Now and Then”. John Lennon la escribió y la cantó al piano, en su casa, en 1977. George Harrison tocó sus partes de guitarra en 1995, cuando los tres Beatles supervivientes lo intentaron en las sesiones de Anthology. Ahora, Paul McCartney y Ringo Starr han terminado el trabajo de sus amigos, un trabajo de amor que parece resumir toda la larga y sinuosa historia de los Beatles. John, Paul, George y Ringo intervienen desde diferentes décadas, pero todos tocan la misma melodía, en un último momento de estar todos juntos.
“Now and Then” será la última canción de la nueva edición de las legendarias antologías de los Beatles, 1962-1966 y 1967-1970, siempre conocidas como los álbumes Rojo y Azul. Estas son las colecciones de grandes éxitos más emblemáticas del pop: el mapa que guió a décadas de fans hacia la música. Como le dice el productor Giles Martin a Rolling Stone: "Fueron mi puerta de entrada a los Beatles"
“Now and Then” será la última canción de la nueva edición de las legendarias antologías de los Beatles, 1962-1966 y 1967-1970, siempre conocidas como los álbumes Rojo y Azul. Estas son las colecciones de grandes éxitos más emblemáticas del pop: el mapa que guió a décadas de fans hacia la música. Como le dice el productor Giles Martin a Rolling Stone: "Fueron mi puerta de entrada a los Beatles"
Los álbumes Rojo y Azul se lanzarán el 10 de noviembre, una semana después de “Now and Then”. Se han ampliado a 75 pistas; finalmente, ahora tenemos canciones de George en el catálogo. El Álbum Rojo, con “Taxman” y “If I Needed Someone" . Las nuevas ediciones iniciarán muchas discusiones, como siempre lo han hecho estas colecciones (“You Really Got a Hold on Me” y “Tomorrow Never Knows” en el Álbum Rojo! . “Blackbird” y “Hey Bulldog” en el Álbum Azul!). Las antologías cumplieron 50 años esta primavera, después de enganchar a nuevos fans desde 1973. Pero los nuevos álbumes Rojo y Azul pueden ocupar el lugar que les corresponde como colecciones definitivas de los Beatles.
Lo primero es lo primero: “Now and Then” es una canción real de los Beatles. Escuchar a John y Paul cantar juntos el primer coro, mientras cantan la línea “De vez en cuando te extraño”, es intensamente poderoso, por decir lo menos. Sus voces se unen para una conmovedora confesión del anhelo adulto, sobre la guitarra de George, mientras Ringo toca la batería. Nunca sensiblero, pero sí profundamente conmovedor, como la película Get Back. A pesar de la histeria de la IA, no hay nada falsificado, agregado o cambiado en la voz de John: solo el sonido claro de lo que cantó ese día, en su piano en el Dakota. Como dice Ringo: "Fue lo más cerca que estuvimos de tenerlo de regreso en la habitación"
“Now and Then” tiene un impacto emocional mucho más fuerte que los sencillos de antología de los años 90 “Free As a Bird” o “Real Love”, que siempre sonaron como demos arreglados. Esas dos canciones eran notas a pie de página del documental Anthology, producido por Jeff Lynne, renovado por Paul, George y Ringo. John sonaba turbio y débil, lo cual era parte del patetismo: solo se escuchaba un débil eco de su voz.
“Now and Then” proviene del mismo cassete casero que Yoko Ono les dio a Paul, George y Ringo después de la muerte de John. Pero es una canción más fuerte y, gracias a la última tecnología de audio, es posible escuchar mucho más de la voz y el piano de John. El equipo de sonido de Peter Jackson utiliza el proceso de “desmezcla” de Get Back y la caja Revolver del año pasado. El equipo, dirigido por Emile de la Rey, utiliza la tecnología de audio MAL de WingNut Films para aislar la voz, de la misma manera que se puede escuchar la conversación de la cafetería Paul - John en Get Back, a través de un micrófono escondido en una maceta.
Lo primero es lo primero: “Now and Then” es una canción real de los Beatles. Escuchar a John y Paul cantar juntos el primer coro, mientras cantan la línea “De vez en cuando te extraño”, es intensamente poderoso, por decir lo menos. Sus voces se unen para una conmovedora confesión del anhelo adulto, sobre la guitarra de George, mientras Ringo toca la batería. Nunca sensiblero, pero sí profundamente conmovedor, como la película Get Back. A pesar de la histeria de la IA, no hay nada falsificado, agregado o cambiado en la voz de John: solo el sonido claro de lo que cantó ese día, en su piano en el Dakota. Como dice Ringo: "Fue lo más cerca que estuvimos de tenerlo de regreso en la habitación"
“Now and Then” tiene un impacto emocional mucho más fuerte que los sencillos de antología de los años 90 “Free As a Bird” o “Real Love”, que siempre sonaron como demos arreglados. Esas dos canciones eran notas a pie de página del documental Anthology, producido por Jeff Lynne, renovado por Paul, George y Ringo. John sonaba turbio y débil, lo cual era parte del patetismo: solo se escuchaba un débil eco de su voz.
“Now and Then” proviene del mismo cassete casero que Yoko Ono les dio a Paul, George y Ringo después de la muerte de John. Pero es una canción más fuerte y, gracias a la última tecnología de audio, es posible escuchar mucho más de la voz y el piano de John. El equipo de sonido de Peter Jackson utiliza el proceso de “desmezcla” de Get Back y la caja Revolver del año pasado. El equipo, dirigido por Emile de la Rey, utiliza la tecnología de audio MAL de WingNut Films para aislar la voz, de la misma manera que se puede escuchar la conversación de la cafetería Paul - John en Get Back, a través de un micrófono escondido en una maceta.
“Now and Then” se lanzará en todo el mundo el 2 de noviembre a las 2 pm GMT (10 am EST). Apple Corps Ltd./Capitol/UMe también lo lanzarán como sencillo físico en vinilo y cassete, como doble lado A con el sencillo debut de la banda en 1962, “Love Me Do”. (Sí, la versión con Ringo a la batería). El aclamado artista Ed Ruscha hizo la portada. El sencillo cierra el círculo de la historia de la banda, a lo largo de 60 años, desde adolescentes nerviosos hasta sabios desgastados. Peter Jackson dirigió el video, un tour de force técnico que se estrena al día siguiente, el viernes 3 de noviembre. Es el primer video musical del director épico, probablemente lo más corto que haya hecho.
Un film de 12 minutos que presenta la canción se estrena el 1 de noviembre a las 7:30 pm. GMT (3:30 pm. EST) con guión y dirección a cargo de Oliver Murray. 'Now and Then: The Last Beatles Song' es una manera perfecta de experimentar la melodía por primera vez: cuenta cómo surgió la canción, con Sean Ono Lennon, Paul, Ringo y Jackson narrando la historia, desde el piano de John (Sean destaca que su padre nunca dejó de tocar música en su casa) hasta Paul y Ringo cortando sus partes en el 2023. El tráiler ya está disponible para verlo.
George grabó su parte de guitarra en 1995, cuando los 'Threatles' [3 de los Fab4] supervivientes tuvieron un intento en “Now and Then” y luego lo dejaron sin terminar. Pero Paul añade un nuevo solo de guitarra slide que está “al estilo de George”, como se explica en el film, “Mi tributo a George”
Al hablar de la canción el verano pasado, Paul mencionó la IA, lo que generó niveles de controversia al estilo de la frase de Lennon sobre que "los Beatles eran más populares que Jesús”. Como dice Martin riendo: “Fue divertido, el que Paul - creo que lamentablemente hasta cierto punto- anunciara que estábamos trabajando en una canción de IA de The Beatles. En realidad, no hay nada en nosotros que sea artificial o inteligente”
Paul y Ringo comenzaron el proyecto para terminar la canción que dejaron sus dos compañeros, con la total aprobación de Sean Ono Lennon y Olivia Harrison. "Para Paul era importante que sonara como una canción de los Beatles", dice Martin. “No quieres que sea una especie de novedoso disco tributo a los Beatles. Desde mi punto de vista, no había necesidad de ningún tipo de modernización. Ringo debería ser Ringo y debería tocar la batería, y eso es lo que hace Ringo. Toca la batería sin trucos y suena como Ringo, y no hay nadie mejor”
Martin hizo un arreglo de cuerdas, como hizo su padre George Martin para tantos clásicos de los Fab 4. "Básicamente estaba estafando a mi padre tanto como fuera posible", dice Martin. “Pero escucha, si no puedo copiar a mi papá en un arreglo de cuerdas para un disco de los Beatles, ¿cuándo podré hacerlo?”
“Now and Then” está producida por Paul y Martin, mezclada por Spike Stent. Es el primer crédito oficial de producción de los Beatles de Macca. "Paul lo arregló por completo", dice Martin. “Pero cuando Paul me la dio, cambió la estructura de la canción y la escribió, hizo el solo de guitarra y prácticamente hizo las voces y las guitarras, y yo básicamente agregué algunas partes adicionales junto con él”
Como detalle bellamente intrincado, Paul y Giles mezclaron coros de tres clásicos originales de los Beatles. "Pensé que si los Beatles estuvieran presentes, probablemente cantarían armonías en cierto punto de la canción", dice Martin. “Y si había coros, era importante tener a todos los Beatles. Así que tomé solo pequeños elementos de 'Eleanor Rigby', 'Here, There and Everywhere' y un poco de 'Because'. Obviamente no sería tan bueno como que los Beatles lo cantaran en vivo, pero son ellos cantando en vivo en el estudio. Eso fue importante. Sólo hay cuatro Beatles y bien podrías tenerlos en un disco de los Beatles”
Pero nada se interpone en el impacto primordial de la canción. "Obviamente no lo ha sido, pero parece que John lo ha escrito para Paul ahora, de una manera muy emotiva", dice Martin. “Es una canción agridulce, que es muy de John. Pero con una combinación de felicidad y arrepentimiento. Es como 'In My Life' en ese sentido”
“Now and Then” es el final de las ediciones 2023 nuevas y mejoradas de los álbumes Rojo y Azul. “Love Me Do”, por supuesto, da el pistoletazo de salida, la versión del sencillo británico (menos familiar para los fans estadounidenses). El álbum Rojo (1962-1966) tiene 12 canciones nuevas; El álbum Azul (1967-1970) tiene nueve nuevos, entre ellos “Now and Then". La edición de vinilo de seis LP de 180 gramos tendrá un paquete diferente de la versión de cuatro CD: las caras del LP replicarán exactamente el orden de ejecución original, ya que son ocho de las caras de álbum más perfectas jamás ideadas. Las canciones recién agregadas serán un tercer LP de vinilo adicional. En CD y streaming, las nuevas canciones se irán añadiendo cronológicamente. Las 75 canciones están mezcladas en estéreo y Dolby Atmos por Martin y Sam Okell en los Estudios Abbey Road.
Un film de 12 minutos que presenta la canción se estrena el 1 de noviembre a las 7:30 pm. GMT (3:30 pm. EST) con guión y dirección a cargo de Oliver Murray. 'Now and Then: The Last Beatles Song' es una manera perfecta de experimentar la melodía por primera vez: cuenta cómo surgió la canción, con Sean Ono Lennon, Paul, Ringo y Jackson narrando la historia, desde el piano de John (Sean destaca que su padre nunca dejó de tocar música en su casa) hasta Paul y Ringo cortando sus partes en el 2023. El tráiler ya está disponible para verlo.
George grabó su parte de guitarra en 1995, cuando los 'Threatles' [3 de los Fab4] supervivientes tuvieron un intento en “Now and Then” y luego lo dejaron sin terminar. Pero Paul añade un nuevo solo de guitarra slide que está “al estilo de George”, como se explica en el film, “Mi tributo a George”
Al hablar de la canción el verano pasado, Paul mencionó la IA, lo que generó niveles de controversia al estilo de la frase de Lennon sobre que "los Beatles eran más populares que Jesús”. Como dice Martin riendo: “Fue divertido, el que Paul - creo que lamentablemente hasta cierto punto- anunciara que estábamos trabajando en una canción de IA de The Beatles. En realidad, no hay nada en nosotros que sea artificial o inteligente”
Paul y Ringo comenzaron el proyecto para terminar la canción que dejaron sus dos compañeros, con la total aprobación de Sean Ono Lennon y Olivia Harrison. "Para Paul era importante que sonara como una canción de los Beatles", dice Martin. “No quieres que sea una especie de novedoso disco tributo a los Beatles. Desde mi punto de vista, no había necesidad de ningún tipo de modernización. Ringo debería ser Ringo y debería tocar la batería, y eso es lo que hace Ringo. Toca la batería sin trucos y suena como Ringo, y no hay nadie mejor”
Martin hizo un arreglo de cuerdas, como hizo su padre George Martin para tantos clásicos de los Fab 4. "Básicamente estaba estafando a mi padre tanto como fuera posible", dice Martin. “Pero escucha, si no puedo copiar a mi papá en un arreglo de cuerdas para un disco de los Beatles, ¿cuándo podré hacerlo?”
“Now and Then” está producida por Paul y Martin, mezclada por Spike Stent. Es el primer crédito oficial de producción de los Beatles de Macca. "Paul lo arregló por completo", dice Martin. “Pero cuando Paul me la dio, cambió la estructura de la canción y la escribió, hizo el solo de guitarra y prácticamente hizo las voces y las guitarras, y yo básicamente agregué algunas partes adicionales junto con él”
Como detalle bellamente intrincado, Paul y Giles mezclaron coros de tres clásicos originales de los Beatles. "Pensé que si los Beatles estuvieran presentes, probablemente cantarían armonías en cierto punto de la canción", dice Martin. “Y si había coros, era importante tener a todos los Beatles. Así que tomé solo pequeños elementos de 'Eleanor Rigby', 'Here, There and Everywhere' y un poco de 'Because'. Obviamente no sería tan bueno como que los Beatles lo cantaran en vivo, pero son ellos cantando en vivo en el estudio. Eso fue importante. Sólo hay cuatro Beatles y bien podrías tenerlos en un disco de los Beatles”
Pero nada se interpone en el impacto primordial de la canción. "Obviamente no lo ha sido, pero parece que John lo ha escrito para Paul ahora, de una manera muy emotiva", dice Martin. “Es una canción agridulce, que es muy de John. Pero con una combinación de felicidad y arrepentimiento. Es como 'In My Life' en ese sentido”
“Now and Then” es el final de las ediciones 2023 nuevas y mejoradas de los álbumes Rojo y Azul. “Love Me Do”, por supuesto, da el pistoletazo de salida, la versión del sencillo británico (menos familiar para los fans estadounidenses). El álbum Rojo (1962-1966) tiene 12 canciones nuevas; El álbum Azul (1967-1970) tiene nueve nuevos, entre ellos “Now and Then". La edición de vinilo de seis LP de 180 gramos tendrá un paquete diferente de la versión de cuatro CD: las caras del LP replicarán exactamente el orden de ejecución original, ya que son ocho de las caras de álbum más perfectas jamás ideadas. Las canciones recién agregadas serán un tercer LP de vinilo adicional. En CD y streaming, las nuevas canciones se irán añadiendo cronológicamente. Las 75 canciones están mezcladas en estéreo y Dolby Atmos por Martin y Sam Okell en los Estudios Abbey Road.
Las nuevas versiones solucionan los agujeros dejados por las originales, principalmente agregando canciones de George, así como versiones y pistas de Revolver. El álbum rojo ahora incluye: "I Saw Her Standing There" , "Twist And Shout", "This Boy" , “Roll Over Beethoven”, “You Really Got A Hold On
Me”, "You Can't Do That", "If I Needed Someone" , “Got to Get You Into My Life" , “I’m Only Sleeping" , “Taxman" , “Here, There and Everywhere" y “Tomorrow Never Knows" . El álbum Azul tiene: “Within You Without You" , “Blackbird“ , "Dear Prudence" , “Glass Onion" , “Hey Bulldog" , “Oh! Darling" ,
“I Me Mine" y “I Want You (She’s So Heavy)". Sí, "Old Brown Shoe" todavía está en el álbum azul, y el razonamiento detrás de esa decisión sigue siendo un secreto que Eleanor Rigby se llevó a la tumba.
Desde la edición especial del 2017 del Sgt. Pepper's, que inició la revolucionaria serie de reediciones, muchas de las pistas del Rojo y Azul han sido mezcladas, incluidas las del White Album (2018), Abbey Road (2019), Let It Be (2021) y Revolver (2022) , además de las pistas remezcladas de la reedición de la compilación 1 del 2015. Las pistas restantes han sido mezcladas recientemente por Martin y Okell, utilizando la tecnología de 'desmezcla' de Jackson y su equipo de audio de WingNut Films. Si escuchaste lo que esta tecnología hizo por Revolver (darle a cada último tambor del kit de Ringo espacio para hacer boom), tienes una idea aproximada de lo revelador que es escuchar cómo se mezclan estas canciones. “Drive My Car”, “Day Tripper”, “Twist and Shout” y “You Can’t Do That” nunca antes habían sonado así. Como admite Martin, "nunca pensé que sucedería".
Ha dicho durante años que las primeras grabaciones primitivas y en bruto eran demasiado limitadas técnicamente para prosperar con este tipo de mezcla. Pero incluso él admite su sorpresa. "No soy muy dado a las hipérboles, como sabes", dice. “Técnicamente, en los primeros temas, me resulta completamente alucinante cómo los hicimos sonar. No pensé que fuera posible para nosotros hacer eso en las primeras pistas. Como ya te he dicho, no pensé que pudiéramos hacer el trabajo que hemos hecho en cosas como "I Saw Her Standing There" o "All My Loving" o "Twist and Shout". El poder de la batería de Ringo , por ejemplo, en esas primeras pistas, ha sido desenterrado. Pero la interpretación es realmente buena. Eso es alegría”
Me”, "You Can't Do That", "If I Needed Someone" , “Got to Get You Into My Life" , “I’m Only Sleeping" , “Taxman" , “Here, There and Everywhere" y “Tomorrow Never Knows" . El álbum Azul tiene: “Within You Without You" , “Blackbird“ , "Dear Prudence" , “Glass Onion" , “Hey Bulldog" , “Oh! Darling" ,
“I Me Mine" y “I Want You (She’s So Heavy)". Sí, "Old Brown Shoe" todavía está en el álbum azul, y el razonamiento detrás de esa decisión sigue siendo un secreto que Eleanor Rigby se llevó a la tumba.
Desde la edición especial del 2017 del Sgt. Pepper's, que inició la revolucionaria serie de reediciones, muchas de las pistas del Rojo y Azul han sido mezcladas, incluidas las del White Album (2018), Abbey Road (2019), Let It Be (2021) y Revolver (2022) , además de las pistas remezcladas de la reedición de la compilación 1 del 2015. Las pistas restantes han sido mezcladas recientemente por Martin y Okell, utilizando la tecnología de 'desmezcla' de Jackson y su equipo de audio de WingNut Films. Si escuchaste lo que esta tecnología hizo por Revolver (darle a cada último tambor del kit de Ringo espacio para hacer boom), tienes una idea aproximada de lo revelador que es escuchar cómo se mezclan estas canciones. “Drive My Car”, “Day Tripper”, “Twist and Shout” y “You Can’t Do That” nunca antes habían sonado así. Como admite Martin, "nunca pensé que sucedería".
Ha dicho durante años que las primeras grabaciones primitivas y en bruto eran demasiado limitadas técnicamente para prosperar con este tipo de mezcla. Pero incluso él admite su sorpresa. "No soy muy dado a las hipérboles, como sabes", dice. “Técnicamente, en los primeros temas, me resulta completamente alucinante cómo los hicimos sonar. No pensé que fuera posible para nosotros hacer eso en las primeras pistas. Como ya te he dicho, no pensé que pudiéramos hacer el trabajo que hemos hecho en cosas como "I Saw Her Standing There" o "All My Loving" o "Twist and Shout". El poder de la batería de Ringo , por ejemplo, en esas primeras pistas, ha sido desenterrado. Pero la interpretación es realmente buena. Eso es alegría”
Como señala Martin, a los difuntos Beatles les va mejor en los servicios de streaming, especialmente en Abbey Road, con su sonido de estado sólido. “Si miras los discos de los Beatles más reproducidos, verás que en su mayoría son temas tardíos”, dice Martin. “Abbey Road es su álbum más exitoso en ese sentido. Las canciones simplemente suenan más modernas, en un nivel puramente sonoro”. El objetivo de este proyecto era dar a las primeras grabaciones la misma claridad y fuerza. “Creo que con el Álbum Rojo ahora, nos estamos acercando a eso y cambia la dinámica de cómo se perciben. Es como dice Ringo, “Somos sólo un grupo de punks”. !Y ahora realmente suenan como un grupo de punks! . Son cuatro tipos en una habitación haciendo un escándalo, que es lo que eran esos primeros discos”
El principal defecto del Rojo y Azul de la vieja escuela fue la falta de 'Harrisongs', por lo que es gratificante ver finalmente a más George en la mezcla. "Creo que fue Allen Klein", dice Martin. “Pero ahora todo el mundo tiene que darse cuenta de que estas decisiones las toman los Beatles. El grupo de toma de decisiones es sorprendentemente pequeño. No es un comité enorme, no es como si lo llevaran a la junta. Lo que es bastante bueno es que, a pesar de lo que la gente piensa, en el caso de los Beatles, las personas realmente se cuidan unas a otras. Y entonces, si se sintiera que George fue perjudicado en la lista de canciones original, entonces Paul, Sean y Ringo se asegurarían de que se corrigiera. Lo cual es genial"
“I Am the Walrus” es la mezcla que generará más discusiones: la nueva mezcla parece perder algunas de las voces de Shakespeare al final, tomadas de una producción de radio de la BBC de King Lear. Todavía escuchamos la voz de Edmund (“Te conozco bien, un villano útil”), pero no tanto de Oswald. ("!Entierra mi cuerpo!") "'I Am the Walrus' fue deliberadamente arruinada en su creación", dice Martin. “El mayor problema de 'I Am the Walrus' es que el stereo de la segunda mitad es básicamente un mono artificial de doble pista, sólo un mono que pasa por una máquina ADT. Así que tienes que hacer ADT con un montón de cosas separadas y volver a unirlas todas”
El Álbum Azul siempre cerraba con “The Long and Winding Road”, elegido por Klein como último sencillo de la banda. Cuando las compilaciones originales del Rojo y Azul aparecieron en abril de 1973, Klein seleccionó la lista de canciones, un hecho que habría horrorizado a los millones de fanáticos que amaban estos discos mientras odiaban a Klein. Pero en ese momento, los cuatro Beatles estaban demasiado ocupados para involucrarse: ya habían llegado a encabezar las listas como solistas. Los cuatro se habrían sorprendido ante la idea de que los Fab 4 fueran mucho más famosos y queridos 50 años después.
“The Long and Winding Road”, por grandioso que sea, siempre se sintió como un final decepcionante al cierre del lado 4 del Azul. Sonaba como el desastre confirmado que era, con las cuerdas y el arpa de Phil Spector, y ese coro espantoso, derramando la voz de Paul a sus espaldas. (Luego está el bajo de John; se puede escuchar a Paul tratando de no reírse ante una de las notas apagadas de su compañero). Se escuchaba el trabajo de una banda que se desmoronaba al final del telón. Pero es apropiado que el Álbum Azul ahora termine con una colaboración a larga distancia muy diferente, una que culmina la historia con unas buenas noches muy diferentes.
“Now and Then” son los cuatro muchachos de Liverpool, ahora separados por la muerte, 60 años después de los chicos asustadizos que comienzan el lado 1 del Rojo con “Love Me Do”, con voces llenas de terror. Todo ha cambiado en el 2023, pero no lo más importante, que es esa pasión feroz e indestructible por su vínculo musical. Es un tributo a una amistad en la que Paul y Ringo hacen un esfuerzo adicional para terminar una canción que no se hizo hace décadas, simplemente por lealtad y compañerismo. Es un tributo a su loco amor por la canción y por los demás. No hay ninguna historia en la música como “Now and Then”. Es una despedida conmovedora, sin duda (La escena final del video de Jackson te dejará boquiabierto de verdad; prepárate cuando la veas). Pero es un tributo final que resume toda la historia de por qué esta música es importante y por qué es más querida ahora que nunca. Es la última canción de los Beatles, de vez en cuando y para siempre.
Listas de temas de la edición en Vinilo
1962-1970: CAJA DE 6 VINILOS LP DEL ROJO Y AZUL
(Rojo: LPs 1-3; Azul: LPs 4-6)
(3 LPs Vinilo Stereo Rojo y 3 LPs Vinilo Stereo Azul: los mismos temas para cada uno como se publica abajo)
LP 1 (Rojo)
Lado A:
1. “Love Me Do” (nueva mezcla de la version original del Rojo)
2. “Please Please Me” (nueva mezcla de la versión single)
3. “From Me to You” (nueva mezcla de la versión single)
4. “She Loves You” (nueva mezcla de la versión single)
5. “I Want to Hold Your Hand” (nueva mezcla)
6. “All My Loving” (nueva mezcla de la versión de With the Beatles)
7. “Can’t Buy Me Love” (nueva mezcla de la versión de A Hard Day’s Night)
Lado B:
1. “A Hard Day’s Night”( nueva mezcla de la versión de A Hard Day’s Night)
2. “And I Love Her”( nueva mezcla de la versión de A Hard Day’s Night)
3. “Eight Days a Week” (new mix of Beatles for Sale version)
4. “I Feel Fine” (nueva mezcla de la versión single)
5. “Ticket to Ride” (nueva mezcla de la versión single)
6. “Yesterday” (nueva mezcla de versión de Help!)
LP 2 (Rojo)
Lado A:
1. “Help!” (nueva mezcla de versión de Help!)
2. “You’ve Got to Hide Your Love Away” (nueva mezcla de versión de Help!)
3. “We Can Work It Out” (mezcla del 2015 del álbum 1)
4. “Day Tripper” (mezcla del 2015 del álbum 1)
5. “Drive My Car” (nueva mezcla de versión del Rubber Soul)
6. “Norwegian Wood (This Bird Has Flown)” (nueva mezcla de versión del Rubber Soul)
Lado B:
1. “Nowhere Man” (nueva mezcla de versión del Rubber Soul)
2. “Michelle” (nueva mezcla de versión del Rubber Soul)
3. “In My Life” (nueva mezcla de versión del Rubber Soul)
4. “Girl” (nueva mezcla de versión del Rubber Soul)
5. “Paperback Writer” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
6. “Eleanor Rigby” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
7. “Yellow Submarine” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
LP 3 (LP Bonus del Rojo)
Lado A:
1. “I Saw Her Standing There” (nueva mezcla de versión de Please Please Me)
2. “Twist and Shout” (nueva mezcla)
3. “This Boy” (nueva mezcla)
4. “Roll Over Beethoven” (nueva mezcla de versión de With the Beatles)
5. “You Really Got a Hold on Me” (nueva mezcla de versión de With the Beatles)
6. “You Can’t Do That” (nueva mezcla de versión de A Hard Day’s Night)
Lado B:
1. “If I Needed Someone” (nueva mezcla de versión de Rubber Soul)
2. “Got to Get You Into My Life” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
3. “I’m Only Sleeping” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
4. “Taxman” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
5. “Here, There and Everywhere” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
6. “Tomorrow Never Knows” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
LP 4 (Azul)
Lado A:
1. “Strawberry Fields Forever”(mezcla 2017)
2. “Penny Lane” (mezcla 2017)
3. “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band” (mezcla 2017 de la Edición Aniversario del Sgt. Pepper)
4. “With a Little Help From My Friends” (mezcla 2017 de la Edición Aniversario del Sgt. Pepper)
5. “Lucy in the Sky With Diamonds” (mezcla 2017 de la Edición Aniversario del Sgt. Pepper)
6. “A Day in the Life” (nueva edición con un inicio limpio: mezcla 2017 de la Edición Aniversario del Sgt. Pepper)
7. “All You Need Is Love” (mezcla 2015 del álbum 1)
Lado B:
1. “I Am the Walrus” (nueva mezcla de versión de Magical Mystery Tour)
2. “Hello, Goodbye” (mezcla 2015 del álbum 1)
3. “The Fool on the Hill” (nueva mezcla de versión de Magical Mystery Tour)
4. “Magical Mystery Tour” (nueva mezcla de versión de Magical Mystery Tour)
5. “Lady Madonna” (nueva mezcla)
6. “Hey Jude” (mezcla 2015 del álbum 1)
7. “Revolution” (nueva mezcla de version single)
LP 5 (Azul)
Lado A:
1. “Back in the U.S.S.R.” (mezcla 2018 de Edición Aniversario de The Beatles (White Album))
2. “While My Guitar Gently Weeps” (mezcla 2018 de Edición Aniversario de The Beatles (White Album))
3. “Ob-La-Di, Ob-La-Da” (mezcla 2018 de Edición Aniversario de The Beatles (White Album))
4. “Get Back” (mezcla 2015 del álbum 1)
5. “Don’t Let Me Down” (mezcla 2021 de la versión del single de la Edición Especial de Let It Be)
6. “The Ballad of John and Yoko” (nueva mezcla de versión del single)
7. “Old Brown Shoe” (nueva mezcla de versión del single)
Lado B:
1. “Here Comes the Sun” (mezcla 2019 de Edición Aniversario de Abbey Road)
2. “Come Together” (mezcla 2019 de Edición Aniversario de Abbey Road)
3. “Something” (mezcla 2019 de Edición Aniversario de Abbey Road)
4. “Octopus’s Garden” (mezcla 2019 de Edición Aniversario de Abbey Road)
5. “Let It Be” (mezcla 2021 de la versión single de la Edición Especial de Let It Be)
6. “Across the Universe” (mezcla 2021 de la versión single de la Edición Especial de Let It Be)
7. “The Long and Winding Road” (mezcla 2021 de la versión single de la Edición Especial de Let It Be)
LP 6 (LP Bonus Azul)
Lado A:
1. “Now and Then” (nueva mezcla)
2. “Blackbird” (mezcla 2018 de Edición Aniversario de The Beatles (White Album))
3. “Dear Prudence” (mezcla 2018 de Edición Aniversario de The Beatles (White Album))
4. “Glass Onion” (mezcla 2018 de Edición Aniversario de The Beatles (White Album))
5. “Within You Without You” (mezcla 2017 de la Edición Aniversario del Sgt. Pepper)
Lado B:
1. “Hey Bulldog” (nueva mezcla)
2. “Oh! Darling” (mezcla 2019 de la Edición Aniversario de Abbey Road)
3. “I Me Mine” (mezcla 2021 de Edición Especial de Let It Be)
4. “I Want You (She’s So Heavy)” (mezcla 2019 de Edición Aniversario de Abbey Road)
(Publicado en Rolling Stone el 26 de octubre del 2023)
[Traducido y editado por Mundo Beatle para TodoBeatles.com y EGB Radio]
El principal defecto del Rojo y Azul de la vieja escuela fue la falta de 'Harrisongs', por lo que es gratificante ver finalmente a más George en la mezcla. "Creo que fue Allen Klein", dice Martin. “Pero ahora todo el mundo tiene que darse cuenta de que estas decisiones las toman los Beatles. El grupo de toma de decisiones es sorprendentemente pequeño. No es un comité enorme, no es como si lo llevaran a la junta. Lo que es bastante bueno es que, a pesar de lo que la gente piensa, en el caso de los Beatles, las personas realmente se cuidan unas a otras. Y entonces, si se sintiera que George fue perjudicado en la lista de canciones original, entonces Paul, Sean y Ringo se asegurarían de que se corrigiera. Lo cual es genial"
“I Am the Walrus” es la mezcla que generará más discusiones: la nueva mezcla parece perder algunas de las voces de Shakespeare al final, tomadas de una producción de radio de la BBC de King Lear. Todavía escuchamos la voz de Edmund (“Te conozco bien, un villano útil”), pero no tanto de Oswald. ("!Entierra mi cuerpo!") "'I Am the Walrus' fue deliberadamente arruinada en su creación", dice Martin. “El mayor problema de 'I Am the Walrus' es que el stereo de la segunda mitad es básicamente un mono artificial de doble pista, sólo un mono que pasa por una máquina ADT. Así que tienes que hacer ADT con un montón de cosas separadas y volver a unirlas todas”
El Álbum Azul siempre cerraba con “The Long and Winding Road”, elegido por Klein como último sencillo de la banda. Cuando las compilaciones originales del Rojo y Azul aparecieron en abril de 1973, Klein seleccionó la lista de canciones, un hecho que habría horrorizado a los millones de fanáticos que amaban estos discos mientras odiaban a Klein. Pero en ese momento, los cuatro Beatles estaban demasiado ocupados para involucrarse: ya habían llegado a encabezar las listas como solistas. Los cuatro se habrían sorprendido ante la idea de que los Fab 4 fueran mucho más famosos y queridos 50 años después.
“The Long and Winding Road”, por grandioso que sea, siempre se sintió como un final decepcionante al cierre del lado 4 del Azul. Sonaba como el desastre confirmado que era, con las cuerdas y el arpa de Phil Spector, y ese coro espantoso, derramando la voz de Paul a sus espaldas. (Luego está el bajo de John; se puede escuchar a Paul tratando de no reírse ante una de las notas apagadas de su compañero). Se escuchaba el trabajo de una banda que se desmoronaba al final del telón. Pero es apropiado que el Álbum Azul ahora termine con una colaboración a larga distancia muy diferente, una que culmina la historia con unas buenas noches muy diferentes.
“Now and Then” son los cuatro muchachos de Liverpool, ahora separados por la muerte, 60 años después de los chicos asustadizos que comienzan el lado 1 del Rojo con “Love Me Do”, con voces llenas de terror. Todo ha cambiado en el 2023, pero no lo más importante, que es esa pasión feroz e indestructible por su vínculo musical. Es un tributo a una amistad en la que Paul y Ringo hacen un esfuerzo adicional para terminar una canción que no se hizo hace décadas, simplemente por lealtad y compañerismo. Es un tributo a su loco amor por la canción y por los demás. No hay ninguna historia en la música como “Now and Then”. Es una despedida conmovedora, sin duda (La escena final del video de Jackson te dejará boquiabierto de verdad; prepárate cuando la veas). Pero es un tributo final que resume toda la historia de por qué esta música es importante y por qué es más querida ahora que nunca. Es la última canción de los Beatles, de vez en cuando y para siempre.
Listas de temas de la edición en Vinilo
1962-1970: CAJA DE 6 VINILOS LP DEL ROJO Y AZUL
(Rojo: LPs 1-3; Azul: LPs 4-6)
(3 LPs Vinilo Stereo Rojo y 3 LPs Vinilo Stereo Azul: los mismos temas para cada uno como se publica abajo)
LP 1 (Rojo)
Lado A:
1. “Love Me Do” (nueva mezcla de la version original del Rojo)
2. “Please Please Me” (nueva mezcla de la versión single)
3. “From Me to You” (nueva mezcla de la versión single)
4. “She Loves You” (nueva mezcla de la versión single)
5. “I Want to Hold Your Hand” (nueva mezcla)
6. “All My Loving” (nueva mezcla de la versión de With the Beatles)
7. “Can’t Buy Me Love” (nueva mezcla de la versión de A Hard Day’s Night)
Lado B:
1. “A Hard Day’s Night”( nueva mezcla de la versión de A Hard Day’s Night)
2. “And I Love Her”( nueva mezcla de la versión de A Hard Day’s Night)
3. “Eight Days a Week” (new mix of Beatles for Sale version)
4. “I Feel Fine” (nueva mezcla de la versión single)
5. “Ticket to Ride” (nueva mezcla de la versión single)
6. “Yesterday” (nueva mezcla de versión de Help!)
LP 2 (Rojo)
Lado A:
1. “Help!” (nueva mezcla de versión de Help!)
2. “You’ve Got to Hide Your Love Away” (nueva mezcla de versión de Help!)
3. “We Can Work It Out” (mezcla del 2015 del álbum 1)
4. “Day Tripper” (mezcla del 2015 del álbum 1)
5. “Drive My Car” (nueva mezcla de versión del Rubber Soul)
6. “Norwegian Wood (This Bird Has Flown)” (nueva mezcla de versión del Rubber Soul)
Lado B:
1. “Nowhere Man” (nueva mezcla de versión del Rubber Soul)
2. “Michelle” (nueva mezcla de versión del Rubber Soul)
3. “In My Life” (nueva mezcla de versión del Rubber Soul)
4. “Girl” (nueva mezcla de versión del Rubber Soul)
5. “Paperback Writer” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
6. “Eleanor Rigby” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
7. “Yellow Submarine” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
LP 3 (LP Bonus del Rojo)
Lado A:
1. “I Saw Her Standing There” (nueva mezcla de versión de Please Please Me)
2. “Twist and Shout” (nueva mezcla)
3. “This Boy” (nueva mezcla)
4. “Roll Over Beethoven” (nueva mezcla de versión de With the Beatles)
5. “You Really Got a Hold on Me” (nueva mezcla de versión de With the Beatles)
6. “You Can’t Do That” (nueva mezcla de versión de A Hard Day’s Night)
Lado B:
1. “If I Needed Someone” (nueva mezcla de versión de Rubber Soul)
2. “Got to Get You Into My Life” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
3. “I’m Only Sleeping” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
4. “Taxman” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
5. “Here, There and Everywhere” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
6. “Tomorrow Never Knows” (mezcla 2022 de Edición Especial de Revolver)
LP 4 (Azul)
Lado A:
1. “Strawberry Fields Forever”(mezcla 2017)
2. “Penny Lane” (mezcla 2017)
3. “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band” (mezcla 2017 de la Edición Aniversario del Sgt. Pepper)
4. “With a Little Help From My Friends” (mezcla 2017 de la Edición Aniversario del Sgt. Pepper)
5. “Lucy in the Sky With Diamonds” (mezcla 2017 de la Edición Aniversario del Sgt. Pepper)
6. “A Day in the Life” (nueva edición con un inicio limpio: mezcla 2017 de la Edición Aniversario del Sgt. Pepper)
7. “All You Need Is Love” (mezcla 2015 del álbum 1)
Lado B:
1. “I Am the Walrus” (nueva mezcla de versión de Magical Mystery Tour)
2. “Hello, Goodbye” (mezcla 2015 del álbum 1)
3. “The Fool on the Hill” (nueva mezcla de versión de Magical Mystery Tour)
4. “Magical Mystery Tour” (nueva mezcla de versión de Magical Mystery Tour)
5. “Lady Madonna” (nueva mezcla)
6. “Hey Jude” (mezcla 2015 del álbum 1)
7. “Revolution” (nueva mezcla de version single)
LP 5 (Azul)
Lado A:
1. “Back in the U.S.S.R.” (mezcla 2018 de Edición Aniversario de The Beatles (White Album))
2. “While My Guitar Gently Weeps” (mezcla 2018 de Edición Aniversario de The Beatles (White Album))
3. “Ob-La-Di, Ob-La-Da” (mezcla 2018 de Edición Aniversario de The Beatles (White Album))
4. “Get Back” (mezcla 2015 del álbum 1)
5. “Don’t Let Me Down” (mezcla 2021 de la versión del single de la Edición Especial de Let It Be)
6. “The Ballad of John and Yoko” (nueva mezcla de versión del single)
7. “Old Brown Shoe” (nueva mezcla de versión del single)
Lado B:
1. “Here Comes the Sun” (mezcla 2019 de Edición Aniversario de Abbey Road)
2. “Come Together” (mezcla 2019 de Edición Aniversario de Abbey Road)
3. “Something” (mezcla 2019 de Edición Aniversario de Abbey Road)
4. “Octopus’s Garden” (mezcla 2019 de Edición Aniversario de Abbey Road)
5. “Let It Be” (mezcla 2021 de la versión single de la Edición Especial de Let It Be)
6. “Across the Universe” (mezcla 2021 de la versión single de la Edición Especial de Let It Be)
7. “The Long and Winding Road” (mezcla 2021 de la versión single de la Edición Especial de Let It Be)
LP 6 (LP Bonus Azul)
Lado A:
1. “Now and Then” (nueva mezcla)
2. “Blackbird” (mezcla 2018 de Edición Aniversario de The Beatles (White Album))
3. “Dear Prudence” (mezcla 2018 de Edición Aniversario de The Beatles (White Album))
4. “Glass Onion” (mezcla 2018 de Edición Aniversario de The Beatles (White Album))
5. “Within You Without You” (mezcla 2017 de la Edición Aniversario del Sgt. Pepper)
Lado B:
1. “Hey Bulldog” (nueva mezcla)
2. “Oh! Darling” (mezcla 2019 de la Edición Aniversario de Abbey Road)
3. “I Me Mine” (mezcla 2021 de Edición Especial de Let It Be)
4. “I Want You (She’s So Heavy)” (mezcla 2019 de Edición Aniversario de Abbey Road)
(Publicado en Rolling Stone el 26 de octubre del 2023)
[Traducido y editado por Mundo Beatle para TodoBeatles.com y EGB Radio]
No hay comentarios:
Publicar un comentario