viernes, 3 de noviembre de 2023

LOS CUATRO RENOVADOS

Los Beatles emplean nueva tecnología para culminar una canción que John Lennon compuso hace más de 40 años.

Por: Mark Jefferies

MÁS de 60 años después de que publicaran su primer disco, The Beatles publican hoy el último: John, Paul, George y Ringo reunidos mediante técnicas de grabación de alta tecnología.

‘Now and Then’ fue escrita en los años setenta por John Lennon, quien grabó un demo en un cassette.

Después de su asesinato en 1980, el tema fue desarrollado y trabajado por Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr en la década de 1990. Finalmente, ahora ha sido terminada por Paul y Ringo.

Sir Paul, de 81 años, ha descrito su alegría al escuchar revivir el sonido del grupo. Dijo: "Empezamos a mezclarlo... wow, ya está, ahora es un disco de The Beatles". Y añadió: "Todos esos recuerdos me invaden. Seguir trabajando en la música de The Beatles en 2023 - wow. En realidad, estamos trabajando con tecnología de punta, que es algo que habría interesado mucho a The Beatles"

Sir Paul cuenta la historia de la canción con Ringo, de 83 años, y Sean, el hijo de John, de 48, en un documental de 12 minutos titulado ‘Now And Then - The Last Beatles Song' [La Última Canción de The Beatles]

Comienza la película diciendo: "Hacer buena música en un grupo es cuestión de química. La forma en que nuestras cuatro personalidades tan diferentes se combinaron en The Beatles fue algo muy especial. Cuando perdimos a John, todo terminó. Pero en 1994, sorprendentemente, surgió una interesante oportunidad en la que podíamos hacer más música juntos"

En 1994, la viuda de John, Yoko Ono, les había dado la maqueta, que John había grabado al piano en su casa del edificio Dakota de Nueva York.

También les dio los demos de John de ‘Free as a Bird’ y ‘Real Love’, que se completaron como nuevas canciones de The Beatles y se publicaron como singles en 1995 y 1996 como parte del proyecto ‘The Beatles Anthology’.

Paul, George y Ringo también grabaron nuevas partes de ‘Now and Then’ e hicieron una mezcla aproximada con el productor Jeff Lynne.

Pero la calidad de la grabación de la voz de John era mala, con ruido de fondo y estática, y el plan de publicarla se archivó.

En el 2021, ‘The Beatles: Get Back', un documental dirigido por Peter Jackson, gana premios por su restauración de audio.

El equipo de Jackson se pone entonces manos a la obra para limpiar el demo de ‘Now and Them’

Ringo dice: "Desde que Peter quitó a John y le dio su propia pista, era como si John estuviera allí, ya sabes. Estaba muy lejos"

Con la voz de John, 'Now and Then' incluye guitarra eléctrica y acústica grabada en 1995 por George, fallecido en el 2001, la nueva parte de batería de Ringo, y bajo, guitarra y piano de Paul. Él y Ringo también contribuyeron con coros.

Sir Paul confía en que John lo aprobaría. Cuenta que: “Escuchamos el tema. Ahí está John en su apartamento de Nueva York, tocando el piano, haciendo un pequeño demo. “¿Es algo que no deberíamos hacer? Pero cada vez que pensaba así me decia, espera un momento, digamos que tuviera la oportunidad de preguntarle a John: ‘Oye, John, ¿te gustaría que termináramos esta última canción tuya?’. Te lo digo, sé que la respuesta habría sido: ’Sí’. Le habría encantado"

Sean está de acuerdo. Dice: "A mi padre le habría encantado porque nunca le 
dio vergüenza experimentar con la tecnología de grabación. Creo que es realmente hermoso"


NOTA DE AUTOR: 'Now and Then', publicado hoy por Apple Records Ltd/ Capitol/UMe. ‘Now and Then The Last Beatles Song’ está en el canal You Tube 
de The Beatles.

(Publicado en The Daily Record el 2 de noviembre del 2023)
[Traducido y editado por Guillermo Velarde para Mundo Beatle]

No hay comentarios:

Publicar un comentario