LOS ÁLBUMES 'ROJO' Y 'AZUL' DE THE BEATLES REVITALIZAN LAS AMADAS CANCIONES CON UNA CLARIDAD NUEVA Y BRILLANTE

Gracias a la tecnología MAL de Peter Jackson, canciones como "Ticket to Ride" y "I Am the Walrus" cobran vida con fuerza.

Por: Kenneth Womack

Los álbumes llamados 'Rojo' y 'Azul' (las compilaciones de los Beatles con las que han crecido generación tras generación) ahora son mucho mejores. Gracias a la tecnología MAL de Peter Jackson, las pistas brillan y suenan como nunca antes.

Lanzados originalmente en 1973, como 'The Beatles, 1962-1966' y 'The Beatles, 1967-1970' , respectivamente, los álbumes 'Rojo' y 'Azul' surgieron como resultado del lanzamiento no autorizado de 'The Beatles: Alpha Omega' en 1972. 'Alpha Omega' era una recopilación ilegal de 60 temas realizada por una empresa de Nueva Jersey llamada Audiotape, Inc., que anunciaba descaradamente el conjunto ilícito de cuatro discos en radio y televisión.

Apple Records lanzó los álbumes 'Rojo' y 'Azul' en respuesta al episodio 'Alpha Omega'. Al hacerlo, establecieron uno de los lanzamientos imperecederos de los Beatles: dos álbumes dobles de canciones destacadas a través de las cuales múltiples generaciones han descubierto la música atemporal de los Fabs. Los LP hicieron su viaje inaugural en CD en 1993, seguido de una valiente remasterización en el 2010.

Pero nada se compara con las espectaculares nuevas versiones de los álbumes ' Rojo' y 'Azul' que fueron posibles, en gran parte, gracias a la tecnología MAL del cineasta Peter Jackson. Una red neuronal de aprendizaje automático denominada MAL en homenaje al querido roadie de los Beatles, Mal Evans, la tecnología proporciona la capacidad de separar pistas de audio en sus partes componentes.

El resultado es impresionante, como descubrieron los oyentes el mes pasado durante una sesión de reproducción en el Dolby Theatre de la ciudad de Nueva York. Los asistentes escucharon con asombro cómo nuevas mezclas de “Ticket to Ride” y “I Am the Walrus” cobraban vida con dimensiones nunca antes realizadas en el Dolby Theatre. Pero esas pistas fueron sólo el comienzo.

Gracias a la tecnología MAL de Jackson, los amantes de la música disfrutarán de apasionantes remezclas de las canciones de los LP 'Rojo' y 'Azul' , así como de la incorporación de varias melodías nuevas para completar las colecciones. Los álbumes están repletos de sorpresas auditivas. Al desagregar los sonidos, las remezclas logran permitir a los oyentes escuchar vistas de las grabaciones que antes no se habían realizado. Tomemos como ejemplo “I Saw Her Standing There”, en la que el sonido de los cuatro Beatles tocando con todo su corazón se puede escuchar en un espléndido aislamiento, todos trabajando en lugar de una canción que eclipsa el tiempo. Y luego está el remix de “A Hard Day’s Night”, en el que la guitarra acústica Jumbo de John Lennon brilla como nunca antes.

Pero la cosa no termina ahí. Las últimas pistas de la era de los Beatles del álbum 'Azul' son igualmente reveladoras, como los remixes de las canciones de 'Magical Mystery Tour'. Y luego está “Hey Bulldog”, que ofrece una marcada mejora con respecto a la versión turbia de 'Yellow Submarine Songtrack' lanzada en 1999. En su forma mejorada con MAL, la canción proporciona un ejemplo abrasador de los Beatles como una banda rock'n'roll  de alto octanaje.

Con “Now and Then” anunciando la Beatlemanía para el nuevo milenio, los cambios de imagen de los álbumes 'Rojo' y 'Azul' no podrían llegar en mejor momento. Los LP que han existido durante mucho tiempo como puerta de entrada para los nuevos fanáticos de los Beatles están preparados para llevar el incomparable legado de los Fab Four a alturas aún mayores.

Las ediciones 2023 de 'The Beatles 1962-1966' (Álbum Rojo) y 'The Beatles 1967-1970' (Álbum Azul) se lanzaron a partir del 10 de noviembre.

(Publicado en Salon el 10 de noviembre del 2023)
[Traducido y editado por Mundo Beatle para TodoBeatles.com y EGB Radio]