Veintiocho años después, “Now And Then” ha cobrado vida como el último sencillo de los Beatles, creando un capítulo final trascendental en la historia más importante del pop.
El tema "Now And Then"
“Esta era la otra pista en la que estaban trabajando en ese momenro y creo que simplemente se frustraron. Sé que George lo hizo, porque el material original era muy malo. Ahora, suena mejor que lo que habían hecho con 'Free As A Bird'. George probablemente pensó: 'Hemos hecho dos, y este es realmente difícil de hacer', así que creo que dijo: 'Dejemos esto por hoy'"
“[Eso] no es porque la canción no sea buena. La canción es preciosa, la melodía es genial y también muy memorable. Y solo el tema: hablé con Peter Jackson al respecto, [que] es una especie de carta de amor a Paul, en cierto modo. Eso es lo que tiene de dulce, en la forma en que Paul escribió “Here Today” [sobre John, en su álbum de 1982 Tug Of War]. Obviamente, hay una enorme intensidad en ello”
Sobre la tecnología empleada
“Paul obviamente estaba al tanto del material de demezcla que hicimos con Revolver y de la realización de Get Back. De todos modos tenía 'Now And Then' en su bóveda porque hicieron la grabación original con Jeff en el estudio de Paul en Rye [en Sussex]. Paul me explicó lo que estaba haciendo y me preguntó al respecto. Tenía una opinión sobre la dirección y empezamos a trabajar juntos en ella. Así que Paul había trabajado bastante antes de que yo entrara en escena”
La tecnología De-Mix, como explica Abbey Road Studios, utiliza algoritmos entrenados en instrumentos de destino para extraer esos componentes, haciendo posible el aislamiento o eliminación vocal por primera vez. Esto lo confirma Giles Martin
“Una vez que logramos que la voz de John sonara realmente bien, se volvió más poderosa, como lo es la voz de John, y en cierto, más conmovedora. Originalmente teníamos más instrumentación y la cambiamos. Fue un bonito proceso orgánico”
Sobre el temor de los fanáticos de los Beatles que puedan tener sobre las nuevas técnicas.
“Con esto del De-mix, una de las reglas de oro que tenemos es que no se cambia ni se quita nada. Que permanezca puro, si se quiere. Que no hay fugacidad digital, no hay muestreo ni nada por el estilo. Eso es realmente importante, porque tienes que escuchar el sonido de The Beatles, su corazón y alma. Una pista IA suena como si alguien hubiera escrito 'Beatles' en una computadora, y a la IA se le ocurrió esto. Eso está lejos de la verdad"
Sobre la expansión de las nuevas voces con coros entretejidos de los clásicos de los Beatles “Here, There And Everywhere”, “Eleanor Rigby” y “Because”.
“Sé en qué clave estamos. Soy bastante bueno con las claves y recuerdo ese tipo de cosas. Entonces esperas que funcione, y muchas veces no funciona, así que lo vuelves a hacer. Quería escuchar el sonido de las armonías de los Beatles en el tema”
La mezcla nueva y elaborada para el álbum y show en vivo Love en el 2006.
“Esto es bastante futurista, de la misma manera que el show 'Love'. Cuando inauguramos eso, realmente pensé que probablemente bombardearían mi casa”
La nueva mezcla de "Love Me Do"
“Con esta nueva tecnología, podemos mezclar algo como ‘Love Me Do’, que, para la versión con Ringo, solo tenemos como vinilo. Así que estamos creando un [disco] de vinilo multipista y suena bien; hace la diferencia. Espera hasta que escuches 'Twist And Shout' o 'I Saw Her Standing There'. Es realmente una locura. Es como si la banda estuviera en la habitación. Creo que para mí es la mezcla más interesante que he hecho”
“Esta era la otra pista en la que estaban trabajando en ese momenro y creo que simplemente se frustraron. Sé que George lo hizo, porque el material original era muy malo. Ahora, suena mejor que lo que habían hecho con 'Free As A Bird'. George probablemente pensó: 'Hemos hecho dos, y este es realmente difícil de hacer', así que creo que dijo: 'Dejemos esto por hoy'"
“[Eso] no es porque la canción no sea buena. La canción es preciosa, la melodía es genial y también muy memorable. Y solo el tema: hablé con Peter Jackson al respecto, [que] es una especie de carta de amor a Paul, en cierto modo. Eso es lo que tiene de dulce, en la forma en que Paul escribió “Here Today” [sobre John, en su álbum de 1982 Tug Of War]. Obviamente, hay una enorme intensidad en ello”
Sobre la tecnología empleada
“Paul obviamente estaba al tanto del material de demezcla que hicimos con Revolver y de la realización de Get Back. De todos modos tenía 'Now And Then' en su bóveda porque hicieron la grabación original con Jeff en el estudio de Paul en Rye [en Sussex]. Paul me explicó lo que estaba haciendo y me preguntó al respecto. Tenía una opinión sobre la dirección y empezamos a trabajar juntos en ella. Así que Paul había trabajado bastante antes de que yo entrara en escena”
La tecnología De-Mix, como explica Abbey Road Studios, utiliza algoritmos entrenados en instrumentos de destino para extraer esos componentes, haciendo posible el aislamiento o eliminación vocal por primera vez. Esto lo confirma Giles Martin
“Una vez que logramos que la voz de John sonara realmente bien, se volvió más poderosa, como lo es la voz de John, y en cierto, más conmovedora. Originalmente teníamos más instrumentación y la cambiamos. Fue un bonito proceso orgánico”
Sobre el temor de los fanáticos de los Beatles que puedan tener sobre las nuevas técnicas.
“Con esto del De-mix, una de las reglas de oro que tenemos es que no se cambia ni se quita nada. Que permanezca puro, si se quiere. Que no hay fugacidad digital, no hay muestreo ni nada por el estilo. Eso es realmente importante, porque tienes que escuchar el sonido de The Beatles, su corazón y alma. Una pista IA suena como si alguien hubiera escrito 'Beatles' en una computadora, y a la IA se le ocurrió esto. Eso está lejos de la verdad"
Sobre la expansión de las nuevas voces con coros entretejidos de los clásicos de los Beatles “Here, There And Everywhere”, “Eleanor Rigby” y “Because”.
“Sé en qué clave estamos. Soy bastante bueno con las claves y recuerdo ese tipo de cosas. Entonces esperas que funcione, y muchas veces no funciona, así que lo vuelves a hacer. Quería escuchar el sonido de las armonías de los Beatles en el tema”
La mezcla nueva y elaborada para el álbum y show en vivo Love en el 2006.
“Esto es bastante futurista, de la misma manera que el show 'Love'. Cuando inauguramos eso, realmente pensé que probablemente bombardearían mi casa”
La nueva mezcla de "Love Me Do"
“Con esta nueva tecnología, podemos mezclar algo como ‘Love Me Do’, que, para la versión con Ringo, solo tenemos como vinilo. Así que estamos creando un [disco] de vinilo multipista y suena bien; hace la diferencia. Espera hasta que escuches 'Twist And Shout' o 'I Saw Her Standing There'. Es realmente una locura. Es como si la banda estuviera en la habitación. Creo que para mí es la mezcla más interesante que he hecho”
Los álbumes Rojo y Azul
“Para mucha gente de mi generación, sé que suena herejía decirlo, pero estos son sus álbumes favoritos de los Beatles. Ha sido realmente interesante hacerlos, porque soy de esa generación en la que conozco el orden de ejecución; sé lo que vendrá después porque los escuchamos mucho. Lo que me ha sorprendido es que siempre tengo esta enorme reticencia a tocar cualquier material inicial. No hay manera de que hubiera podido tocarlo, no lo sé, hace un año, tal vez. Ahora, realmente me parece que este primer material es completamente innovador en la forma en que suena”
(Publicado en uDiscover Music el 2 de noviembre del 2023)
[Traducido y editado por Mundo Beatle en TodoBeatles.com y EGB Radio]
“Para mucha gente de mi generación, sé que suena herejía decirlo, pero estos son sus álbumes favoritos de los Beatles. Ha sido realmente interesante hacerlos, porque soy de esa generación en la que conozco el orden de ejecución; sé lo que vendrá después porque los escuchamos mucho. Lo que me ha sorprendido es que siempre tengo esta enorme reticencia a tocar cualquier material inicial. No hay manera de que hubiera podido tocarlo, no lo sé, hace un año, tal vez. Ahora, realmente me parece que este primer material es completamente innovador en la forma en que suena”
(Publicado en uDiscover Music el 2 de noviembre del 2023)
[Traducido y editado por Mundo Beatle en TodoBeatles.com y EGB Radio]
No hay comentarios:
Publicar un comentario