El sábado 15 de noviembre desde la 1 pm hora del este se llevó a cabo una presentación y entrevista a May Pang en el Centro Cultural Chino de la San Diego State University. Billy Amendola, anfitrión de Billy's Bubble , se desempeñó como entrevistador. Hace poco May ocupó la portada de la revista We Chinese In America. Pang contó en este evento multimedia detalles de las fotografías que se muestran en sus exposiciones en los EE.UU. La presentación se desarrolló en la plataforma zoom. May contestó preguntas de los participantes al final de la entrevista.
May habló sobre sus vivencias en New York, sus padres, su trabajo con John y Yoko, su amistad con Cynthia Lennon, el fin de semana perdido, sus fotografías y las vivencias de John con David Bowie, Elton John, Paul McCartney y Ringo Starr, entre otros temas.
May Pang es autora de los libros Loving John: The Untold Story (1983), John Lennon: The Lost Weekend - Living, Loving and Making Rock & Roll (1992) y Instamatic Karma: Photographs Of John Lennon (2008). Además la historia de su versión de sus años con John Lennon y Yoko Ono se detalla en el film documental 'The Lost Weekend: A Love Story' (2023) producido y dirigido por Eve Brandstein, Richard Kaufman y Stuart Samuels.
A continuación la cobertura del evento que realizó Mundo Beatle. Se detallan las temáticas desarrolladas con los comentarios de May Pang de las fotografías que se mostraban en este evento.
Padres, educación y el amor por la música
A la madre de May le encantaba estar en EE.UU. Le gustaba la modernidad a diferencia de su padre, quien aún se mostraba apegado a lo antiguo. Su mamá era independiente y la animaba a salir a buscar su camino. May se mostraba rebelde y desafiante. Su padre le gritaba porque no permitía que ella hablara inglés en la casa. La mamá de Pang a pesar de ser budista hizo que ella estudiara en una escuela católica. Su padre era ateo. Vivían en el Harlem español donde su madre tenía una lavanderia. La música la atrapó y suavizó su alma. Amaba la música y reflexiona sobre que nadie hubiese pensado que años después ella trabajaría para Apple Records, y se convertiría en asistente de John y Yoko. Luego sería pareja de Lennon y se mantendría relacionada con él (como asistente y después como novia) 10 años. No muchas personas saben eso y por esa razón hizo el documental 'The Lost Weekend, A Love Story' , que ha logrado una participación en 22 festivales.
Los libros de May Pang sobre sus años con John Lennon
A May le parece que hizo la película porque había mucha gente que desconocía su historia. A las personas les costaba creer que ella fue parte de la vida de John. Su primera versión de lo que vivió con él lo expuso en 1983 en el libro 'Loving John' . Luego su siguiente libro recien se publicó el 2008. May sacó un libro con diferente título pero basicamente era Loving John. Lo llamó John Lennon In The Lost Weekend. El libro de fotografías fue sorprendente para la mayoría de personas porque no podían creer las fotos que ella había tomado. Pang contó que tuvo las fotos en una caja de zapatos debajo de la cama por unos 34 años.
A la madre de May le encantaba estar en EE.UU. Le gustaba la modernidad a diferencia de su padre, quien aún se mostraba apegado a lo antiguo. Su mamá era independiente y la animaba a salir a buscar su camino. May se mostraba rebelde y desafiante. Su padre le gritaba porque no permitía que ella hablara inglés en la casa. La mamá de Pang a pesar de ser budista hizo que ella estudiara en una escuela católica. Su padre era ateo. Vivían en el Harlem español donde su madre tenía una lavanderia. La música la atrapó y suavizó su alma. Amaba la música y reflexiona sobre que nadie hubiese pensado que años después ella trabajaría para Apple Records, y se convertiría en asistente de John y Yoko. Luego sería pareja de Lennon y se mantendría relacionada con él (como asistente y después como novia) 10 años. No muchas personas saben eso y por esa razón hizo el documental 'The Lost Weekend, A Love Story' , que ha logrado una participación en 22 festivales.
Los libros de May Pang sobre sus años con John Lennon
A May le parece que hizo la película porque había mucha gente que desconocía su historia. A las personas les costaba creer que ella fue parte de la vida de John. Su primera versión de lo que vivió con él lo expuso en 1983 en el libro 'Loving John' . Luego su siguiente libro recien se publicó el 2008. May sacó un libro con diferente título pero basicamente era Loving John. Lo llamó John Lennon In The Lost Weekend. El libro de fotografías fue sorprendente para la mayoría de personas porque no podían creer las fotos que ella había tomado. Pang contó que tuvo las fotos en una caja de zapatos debajo de la cama por unos 34 años.
Las fotos que May tomó de los ex Beatles
De la fotografía de John y Paul que resultó la última que se tomaron juntos May indica que fue una visita sorpresa. No fue la última vez que Paul vio a John o John vio a Paul, pero sí fue la última vez que se fotografiaron juntos.
De la fotografía de John y Paul que resultó la última que se tomaron juntos May indica que fue una visita sorpresa. No fue la última vez que Paul vio a John o John vio a Paul, pero sí fue la última vez que se fotografiaron juntos.
En cuanto a la foto que le tomó a George Harrison fue en las oficinas de ABKCO en New York en 1970 cuando George llevó las cintas master de All Things Must Pass, y estaba en proceso de masterización en New York. Harrison vio a May en el pasadizo con su cámara. Ella no era una fotógrafa. Solo tenía pasión por la fotografía y pensaba que tomar fotos de rostros era tan interesante. May le quería tomar una foto y al saberlo él le permitió tomarle varias. Ella estaba tan nerviosa. No sabía si se iba a dar. Era una magnífica foto.
May fue responsable de la portada del single Imagine. Inicialmente no salió así en Inglaterra pero sí en Francia y en otros lugares. John le solicitó personalmente que le gustaría emplear esa foto que fue tomada cuando estaban en Ellenville, New York, cerca a Woodstock. Tenían unos cuantos días de descanso. John amaba esa foto porque se le apreciaba llevando puesto su suéter favorito irlandés.
May Pang y Number Nine Dream
El entrevistador le dice a May que todos pensaban que ella decía "George. Right. Krishna, Krishna" . Ella aclara que no muchas personas sabían que ella era la que susurraba el nombre de John y cantaba en los coros de "Number Nine Dream" . Habla de ello en el documental. Luego que lo hizo porque John se lo había pedido lo que no sabía era que John posteriormente iba a grabarlo al revés. De manera que sonaba a George cuando debía sonar John. Pero era May.
El entrevistador le dice a May que todos pensaban que ella decía "George. Right. Krishna, Krishna" . Ella aclara que no muchas personas sabían que ella era la que susurraba el nombre de John y cantaba en los coros de "Number Nine Dream" . Habla de ello en el documental. Luego que lo hizo porque John se lo había pedido lo que no sabía era que John posteriormente iba a grabarlo al revés. De manera que sonaba a George cuando debía sonar John. Pero era May.
John y May en la gira de George Harrison de 1974
May cuenta que cuando George Harrison realizó su gira de 1974 denominada Dark Horse se supone que John se iba a reunir con él y tocar a su lado en el escenario. Lo que impidió eso fue un pequeño desacuerdo de negocios. Pero al final vieron a George al fin de la noche. Fueron a la fiesta posterior al concierto y fue grandioso. Agrega que John y ella fueron a ver el concierto de George para apreciar cómo era. Fueron a Long Island, al Nassau Coliseum. Estaban de pie allí hasta que algunos fans se dieron cuenta que ellos estaban allí. Ella le dijo a John que se movieran. Así que para no verse alejados de George y su concierto se sentaron en el fondo.
May Pang, Surprise Surprise y Number 9 Dream
May Pang contó como John Lennon le dedicó el tema "Surprise Surprise" (Sweet Bird Of Paradox) del álbum Walls and Bridges. Era la primera noche luego que se habían ido juntos y ella estaba haciendo algo en la oficina. John la llamó y la hizo sentarse. Comenzó a interpretar el tema, tan solo él y su guitarra. Había escrito esas palabras para ella. May no sabía que decir. Pero nunca pensó que allí estaba John Lennon componiendo una canción para ella. En el álbum Number 9 Dream viene primero en el lado A y Surprise Surprise está en el lado B. Pero John primero compuso Surprise Surprise. John tuvo su único disco exitoso número uno con el álbum número uno en su vida. Ella considera ese hecho sorprendente.
Whatever Gets You Through The Night
Elton John estaba seguro que el tema Whatever Gets You Through The Night iba a llegar al No.1 y le apostó que iba a ser así. Si acontecía John debía presentarse en uno de los conciertos de Elton. John era un avido espectador de TV. Le encantaba ... y esto está también en la película. John veía al Reverendo Ike en la TV y le llamó la atención una frase que dijo de repente: 'It's whatever gets you through the night, man' ( Lo que sea con tal de pasar la noche, hombre). A John le gustó y siempre tenía al lado de su cama una libreta de notas amarilla para escribir lo que lo inspiraba. Si no lo anotaba lo olvidaría en la mañana. Así que Lennon siempre realizaba anotaciones y John hizo la canción en base a esa frase.
Yoko Ono en el concierto de Elton John y John Lennon
John tocó junto a Elton John en el Madison Square Garden en el Día de Acción de Gracias. Para apreciar como era el show de Elton fueron a Boston en el avión privado de Elton. Vieron su concierto completo de inicio a fin y luego volvieron a New York.
El entrevistador le pidió a May que aclarara si la noche del concierto fue cuando John y Yoko se reconciliaron. May señala que fue ella la que le dijo a Yoko que John iba a tocar con Elton un par de semanas antes y lo primero que la Ono le dijo es que quería ir. May contó que Yoko los llamaba todas las noches y eso era como un mantra. No era como si ella había desaparecido. May se aseguró que ella recibiera las entradas y lo hizo por intermedio de Tony King, quien estaba trabajando para John y May. Tony era un amigo personal de Elton. Así que le consiguió cuatro entradas. Yoko llevó otra persona y las otras dos entradas fueron para Peter Boyle y su esposa. De manera que los cuatro asistieron.
Lo que John dijo fue que lo único que fue cierto es que él no sabía cuando ella iba a sentarse a apreciar el show. Pero May y John sabían que Yoko venía porque May le consiguió las entradas. Y esa noche Yoko fue al backstage. Les envió flores a Elton John y a John. May la vio y también Yoko estuvo en la fiesta posterior al show. Luego todos fueron a casa. Diferentes fans le han consultado sobre si esa noche John la había dejado. Ella les ha dicho que eso no es cierto. Que eso no sucedió. Además poco tiempo después de eso, se reunieron con Julian y vieron a George. Todo esto se dio luego de ese evento.
La etapa de John y May: la más creativa en el plano musical
John obtuvo su primer número uno con "Whatever Gets You Through The Night" , en el período en que John y May estaban juntos. Lennon estaba en su etapa más creativa musicalmente. Hizo el álbum Pussycat con Harry Nilsson, Fame con David Bowie, compuso Rock and Roll People para Johnny Winter, compuso canciones para Ringo. John y Mick [Jagger] hicieron Too Many Cooks.
May señala que lo que hizo de John tan creativo en ese período fue debido a que él estaba feliz. El estaba viendo a muchos amigos a los que no contactaba hace muchísimo tiempo y estaba haciendo música. Pang dice que siempre lo animaba a componer y cuando John hizo Walls and Bridges estaba muy orgulloso de ese álbum. Desde el inicio cuando estaban en el estudio hasta el momento que entregó las cintas a Capitol Records transcurrieron 8 semanas. Cuando alcanzó el primer lugar todos recibieron su disco de oro. John se aseguró que todos recibieran uno, incluso uno para May, lo cual a ella le sorprendió. No tenía idea que John le iba a dar uno y ahora está en su pared. Era un álbum sorprendente. Fue su cambio. Él tan solo se sentía bien.
John obtuvo su primer número uno con "Whatever Gets You Through The Night" , en el período en que John y May estaban juntos. Lennon estaba en su etapa más creativa musicalmente. Hizo el álbum Pussycat con Harry Nilsson, Fame con David Bowie, compuso Rock and Roll People para Johnny Winter, compuso canciones para Ringo. John y Mick [Jagger] hicieron Too Many Cooks.
May señala que lo que hizo de John tan creativo en ese período fue debido a que él estaba feliz. El estaba viendo a muchos amigos a los que no contactaba hace muchísimo tiempo y estaba haciendo música. Pang dice que siempre lo animaba a componer y cuando John hizo Walls and Bridges estaba muy orgulloso de ese álbum. Desde el inicio cuando estaban en el estudio hasta el momento que entregó las cintas a Capitol Records transcurrieron 8 semanas. Cuando alcanzó el primer lugar todos recibieron su disco de oro. John se aseguró que todos recibieran uno, incluso uno para May, lo cual a ella le sorprendió. No tenía idea que John le iba a dar uno y ahora está en su pared. Era un álbum sorprendente. Fue su cambio. Él tan solo se sentía bien.
El álbum Rock'n'Roll
27 músicos fueron congregados para la primera noche de las sesiones de grabación del álbum Rock'n'Roll. John había solicitado que Roy Cicala, su jefe de ingenieros y el propietario de la Record Plant East sean parte de la sesión y que May se desempeñara como asistenta para ayudarlo. Prepararon el estudio como para siete u ocho músicos porque Phil Spector no les había dicho cuantos iba a emplear. Así le gustaban las cosas a Spector. Siempre tenía dos bateristas, dos bajistas. Todo estaba por duplicado y triplicado. Y así llegaron a 27 la primera noche. Tenían dos pianistas. Uno era un tipo llamado Barry Mann, quien compuso algunas de las más sorprendentes canciones de los sesentas. Y el otro músico en el piano era Leon Russell. Los dos tocaron un par de noches y luego Leon dijo que se iba. Leon trabajó con Phil de vuelta de día porque era parte del personal de grabación del disco. Cuando se fue tomó su lugar Dr. John.
Había mucha gente diferente. Nunca le pusieron los créditos al disco. Pudo funcionar pero no sabían que Phil se iba a llevar la cinta. Luego dijo que había sufrido un accidente automovilistico, pero nunca se pudo certificar. Fue así como se culminó en dos sesiones espaciadas. Rock'n'Roll se inició en 1973 pero no se culminó hasta fines de 1974. Si escuchan el disco la mitad es producido por Phil y la otra mitad es producida por John ya que Lennon tomó a su cargo la producción para culminar el proyecto.
John Lennon produce álbum de Harry Nilsson
May y John habían pasado el fin de semana en Palm Springs. Esto porque John quería algunos días antes de empezar a trabajar en el álbum Pussy Cats. Lennon le había recomendado a Harry Nilsson que acudiera durante el día a ver a un doctor para que le aplicaran acupuntura y pudiese mejorar su voz. Pero Nilsson no se cuidaba al llevar una vida nocturna agitada y a pesar de eso iba a cualquier hora a que le apliquen acupuntura. Sin embargo su voz era una desgracia.
May y la foto de su nuevo álbum Jude
Julian Lennon llamó a May. La contactó en medio de la noche para preguntarle si tenía una foto de él del pasado. Nunca supo si se lo haíia dicho o no y le dijo que sí. May se la envió a los cinco minutos. Ella considera que Jude es un buen álbum y que aún Julian es un artista subestimado. Por supuesto, va a sonar un poquito como su padre y no hay nada malomcon eso. Todos los qie están en la industria musical quieren sonar a The Beatles. Desearían sonar como The Beatles. Pero debido a que se trata de un hijo de John, por supuesto que va a parecerse más. Julian tiene un nuevo disco y a May le encanta. Lo cual resulta grandioso.
La amistad de Cynthia Lennon y May Pang
May visitó a Cynthia en su casa en España. En ese momento cuando fue a verla el marido de Cyn había muerto y Pang quería saber como estaba. Durante esa visita se tomaron una foto que fue la última ya que Cynthia moriría un poco más de un año después. May sintió que su corazón estaba destrozado. Cuando la vio por última vez pudo distinguir en sus ojos que Cyn estaba cansada. Le dijo , como siempre , que debía seguir adelante, que era su turno, que tenía continuar. May le preguntó que quería decir. Cynthia le contestó '¿Lo sabes?. Es tu turno'
El polo Brooklyn de John Lennon
John Lennon llegó a llevar puesto un polo Brooklyn. Eso fue antes de usar su polo New York City. Era un viejo polo Brooklyn anterior al que todos llevan puesto en la actualidad.
El álbum oficial 'Rock'n'Roll
Un amigo de John Lennon fue el que tomó la fotografía de la portada del álbum Rock'n'Roll. Se trataba de Jurgen Vollmer. May lo encontró en 1975 y él no podía creerlo porque ella quería la fotografía. Era un portal en Alemania. May había estado allí y se paró en ese portal. Tuvo un momento grandioso. John no pensaba que el álbum fuese bueno. Pero Capitol Records dijo que lo quería. Aquellas canciones eran con las que John creció. Era lo que quería hacer. El quería volver a sus raices y hacer las canciones que él amaba. Eso era bueno.
Un amigo de John Lennon fue el que tomó la fotografía de la portada del álbum Rock'n'Roll. Se trataba de Jurgen Vollmer. May lo encontró en 1975 y él no podía creerlo porque ella quería la fotografía. Era un portal en Alemania. May había estado allí y se paró en ese portal. Tuvo un momento grandioso. John no pensaba que el álbum fuese bueno. Pero Capitol Records dijo que lo quería. Aquellas canciones eran con las que John creció. Era lo que quería hacer. El quería volver a sus raices y hacer las canciones que él amaba. Eso era bueno.
El documento de disolución de The Beatles
May señaló que John Lennon fue el último de los 4 integrantes de The Beatles en firmar el documento que luego de multiples negociaciones establecía oficialmente la disolución del grupo. John se mostró durante bastante tiempo reacio a firmarlo porque estaba en desacuerdo en la cantidad que le correspondía pagar de impuestos, que era mucho mayor a la que se había establecido para el resto de sus compañeros.
La última exposición fotográfica 'The Lost Weekend' de May Pang de este año 2025 se llevó a cabo en la One Martine Gallery , en White Plains, New York, del 7 al 9 de noviembre.
q
No hay comentarios:
Publicar un comentario