Por: Adam Ellsworth
El problema es que los hechos y los fragmentos de trivia proporcionados por Act Naturally rara vez se relacionan con una narrativa más amplia o tienen un propósito discernible que no sea el de ser catalogados.'Act Naturally: The Beatles on Film' de Steve Matteo. Backbeat Books, 350 pg.
Al principio de 'Act Naturally: The Beatles on Film' de Steve Matteo, el autor describe el género cinematográfico británico conocido como "películas de fregadero de cocina". Estas fueron las películas que debutaron a fines de la década de 1950 y se centraron en la clase trabajadora de la nación, acentos y todo, con historias centradas en la pobreza, el trabajo manual, los matrimonios rotos, la homosexualidad, el aborto, la raza, el género y el papel decreciente de Gran Bretaña en el mundo. En resumen, las películas para fregaderos de cocina eran las películas que no dejaban nada fuera.
'Act Naturally' podría considerarse un libro de cocina. Todo lo que alguien quisiera saber sobre los Fab 4 y sus cinco películas está incluido en el trabajo, al igual que páginas y páginas sobre la evolución del cine británico, la cultura juvenil y la música rock en inglés en los años 60. Que Matteo lance una red tan amplia tiene sentido. Después de todo, los Beatles no hicieron sus películas o su música en el vacío, y tomaron tanto de la cultura que los rodeaba como aportaron. Desafortunadamente, los hechos y los fragmentos de trivia proporcionados en Act Naturally rara vez se relacionan con alguna narración más amplia, o sirven a cualquier propósito discernible que no sea para ser catalogado. Incluso cuando el libro se enfoca directamente en las películas de los Beatles, Matteo parece mucho más preocupado por brindar minucias que por escribir una historia legible.
Quizás si 'Act Naturally' se concibiera y ejecutara como un libro de referencia puro, se mantendría mejor. Cada película podría tener su propia sección, con un ensayo introductorio seguido de listas con viñetas de hechos y cifras junto con biografías del elenco y el equipo. Podría haber barras laterales y subsecciones dedicadas a la historia cinematográfica, cultural y musical relevante. Tal como existe el libro ahora, toda la información se calza en forma narrativa, lo que lleva a párrafos innecesarios como el siguiente análisis profundo de las especificaciones técnicas de la caja del Magical Mystery Tour 2012:
"La relación de aspecto es 1,33:1. El Blu-ray se presenta en DTS-HD master Audio 5.1, Dolby Digital 5.1 y PCM Stereo. El DVD se presenta en Dolby Digital Stereo, DTS 5.1 y Dolby Digital 5.1. Todo está alojado en una caja de 10 pulgadas e incluye un libro de 60 páginas"
Solo un poco mejor que los pasajes que se leen como descripciones de productos de Amazon son los que se asemejan a una entrada de IMDB. Para cada una de las películas de los Beatles, 'Act Naturally' presenta un recuento completo del equipo de producción de la película y lo que estos individuos hicieron en sus carreras antes y después de su trabajo en A Hard Day's Night, Help!, Magical Mystery Tour, Yellow Submarine o Let It Be. La intención aquí es encomiable. ¿Por qué no proporcionar al lector la mayor cantidad de información posible sobre los héroes anónimos que crearon estas queridas películas? El problema, de nuevo, está en la presentación. Es agotador leer párrafo tras párrafo de hechos como “!El asistente de dirección John Merriman trabajó en la misma función en It’s Trad, Dad! y se desempeñó como gerente de producción en Zulu y la versión cinematográfica original de Casino Royale (1967)”
No hace falta decir que 'Act Naturally' puede ser una lectura difícil. Sin embargo, su mayor pecado no es que tenga demasiados hechos, o que esos hechos se presenten de una manera demasiado seca, sino que muchas de estas pepitas no conducen a ningún lugar interesante. No brindan ninguna perspectiva significativa ni amplían nuestra comprensión de los Beatles y lo que lograron. Simplemente están... allí.
Tomen los pasajes de la película del fregadero de la cocina. Como se señaló, estas imágenes, como 'Look Back In Anger' de 1959, presentaban protagonistas de la clase trabajadora, acentos intactos, con historias centradas en la realidad de sus vidas cotidianas. No se necesita un gran salto para proponer que la introducción de tales películas en la cultura británica ayudó a abrir la puerta por la que cuatro Scousers de Liverpool atravesaron unos pocos años después. Pero esa idea nunca surge en 'Act Naturally' . Las películas del fregadero de la cocina, junto con el resto de la historia del cine británico incluida en el libro, deberían servir como un contexto enriquecedor para el análisis. En cambio, es solo más información por el bien de la información.
Al final, 'Act Naturally' es una oportunidad perdida. El libro está repleto de hechos, pero ninguno de los datos se presenta de una manera que sea fácilmente digerible o que arroje alguna luz real sobre los Beatles o sus películas. Tal vez como libro de referencia tradicional (o incluso no tradicional), hubiera funcionado. Como narrativa, es un slog.
(Publicado el 9 de junio del 2023 en The Arts Fuse)
[Traducido y editado por Mundo Beatle para TodoBeatles.com y EGB Radio]
Tomen los pasajes de la película del fregadero de la cocina. Como se señaló, estas imágenes, como 'Look Back In Anger' de 1959, presentaban protagonistas de la clase trabajadora, acentos intactos, con historias centradas en la realidad de sus vidas cotidianas. No se necesita un gran salto para proponer que la introducción de tales películas en la cultura británica ayudó a abrir la puerta por la que cuatro Scousers de Liverpool atravesaron unos pocos años después. Pero esa idea nunca surge en 'Act Naturally' . Las películas del fregadero de la cocina, junto con el resto de la historia del cine británico incluida en el libro, deberían servir como un contexto enriquecedor para el análisis. En cambio, es solo más información por el bien de la información.
Al final, 'Act Naturally' es una oportunidad perdida. El libro está repleto de hechos, pero ninguno de los datos se presenta de una manera que sea fácilmente digerible o que arroje alguna luz real sobre los Beatles o sus películas. Tal vez como libro de referencia tradicional (o incluso no tradicional), hubiera funcionado. Como narrativa, es un slog.
(Publicado el 9 de junio del 2023 en The Arts Fuse)
[Traducido y editado por Mundo Beatle para TodoBeatles.com y EGB Radio]
No hay comentarios:
Publicar un comentario