domingo, 4 de septiembre de 2022

SEPTIEMBRE 4, 1962– THE BEATLES GRABAN "LOVE ME DO" EN LOS ESTUDIOS EMI, ABBEY ROAD

Por: Richard Porter

El 4 de septiembre de 1962, The Beatles grabaron su primer sencillo, Love Me Do, en los estudios EMI, en Abbey Road.

Habían estado en los estudios por primera vez el 6 de junio de 1962, para su primera sesión de grabación, pero nada de esa sesión se consideró adecuado para lanzar como primer sencillo de los Beatles, a pesar de que grabaron una versión de Love Me Do. También fue la primera vez que George Martin los vio en persona, y no estaba interesado en la batería de Pete Best. George pensó que no estaba preparado para tocar la batería en un disco y que en su lugar tendría tocando a un baterista de sesión. Esto no tenía ningún sentido para los Beatles, y decidieron reemplazar a Pete con Ringo Starr.

En la mañana del 4 de septiembre, el grupo había volado desde el aeropuerto de Liverpool. Se registraron en The Royal Court Hotel en Sloane Square, Chelsea, y llegaron a Abbey Road poco después del mediodía.

Antes de la sesión de grabación, los Beatles realizaron un ensayo, supervisado por Ron Richards de EMI, durante el cual interpretaron repetidamente seis canciones. Dos de estas, Love Me Do y How Do You Do It, fueron elegidas para ser grabadas por el grupo. Ringo Starr acaba de reemplazar al despedido Pete Best y estaba ansioso por impresionar. Sin embargo, durante este ensayo, se esforzó demasiado e hizo un verdadero lío con su forma de tocar la batería, lo que tuvo grandes consecuencias para él más adelante.


El ensayo duró entre las 2 pm y las 5 pm. Durante el mismo, también tocaron una versión más lenta y con toques de blues de Please Please Me, que presentaba a George Harrison interpretando el tema principal a lo largo de la canción.

Entre las 5 pm y las 7 pm George Martin llevó a The Beatles y a Neil Aspinall a comer spaghetti en el restaurante Alpino en Marylebone High Street, y los impresionó con sus relatos de sus sesiones de grabación con Peter Sellers y Spike Milligan.


La sesión de grabación comenzó a las 7pm. How Do You Do It había sido seleccionado por Martin para ser el sencillo debut de The Beatles. Al grupo se le había enviado un demo acetato de la canción, escrita por el compositor Mitch Murray, que había sido grabada a principios de 1962 por Barry Mason y Dave Clark Five en los Regent Sound Studios de Londres en Denmark Street.

Los Beatles hicieron modificaciones en la canción para adaptarla a sus inclinaciones de Rhythm &Blues,  reemplazando gran parte de la despreocupada vitalidad del demo original. Sin embargo, los Beatles odiaron la canción y querían hacer Love Me Do en su lugar. Puedes deducir por cada nota que tocaron los Beatles cuánto no querían grabarla. Finalmente, los Beatles comenzaron a trabajar en Love Me Do, estableciendo la pista de fondo en alrededor de 15 tomas. Después de esto, las voces fueron sobregrabadas. Paul McCartney recibió inesperadamente el protagonismo vocal en el coro, después de que Martin le dijera al grupo que John Lennon no podía tocar la armónica y cantar al mismo tiempo.

Se grabaron alrededor de 17 tomas y la sesión se prolongó por una hora. También estuvo presente durante la sesión de grabación del 4 de septiembre el fotógrafo Dezo Hoffman, quien tomó fotografías de los Beatles en lo que se convirtió en un día muy histórico. George Harrison se ve principalmente de perfil, ya que justo antes de la sesión, un fanático asistente al Cavern Club le dio un golpe a George y le puso un ojo morado. Sin embargo, en algunas fotos, !el ojo morado de George es claramente visible!


Incluso después de un día tan extenso en el estudio, George Martin todavía no estaba feliz, y los Beatles tuvieron que regresar el 11 de septiembre para grabar Love Me Do desde el principio. Esta vez, George Martin no iba a correr ningún riesgo con la batería, y el músico de sesión Andy White tocó la batería, mientras que a Ringo le dieron una pandereta para tocar, !algo que nunca le perdonó a George Martin! Sin embargo, Ringo tocó la pandereta tan fuerte que es difícil escuchar la batería de Andy White.

!Entonces, hay 3 versiones diferentes de Love Me Do lanzadas, con 3 bateristas diferentes! La versión de Pete Best está en Anthology One, la versión de Ringo estaba en el primer disco sencillo (!es curioso cómo se eligió esta versión y no la de Andy White!) y Andy White está en la versión del álbum Please Please Me.

Las diferentes versiones han causado mucha confusión a lo largo de los años. En el 2012, EMI planeó relanzar Love Me Do en su 50 aniversario, con una réplica exacta de las grabaciones y la portada. Sin embargo, usaron la versión de Andy White por error. Miles de copias del sencillo tuvieron que ser devueltas y desechadas, !mientras se lanzaba la versión correcta! . Yo guardé mi copia.

Vamos a Abbey Road como parte de mi London Beatles Walks – para mayor información pueden visitar el website http://www.beatlesinlondon.com.

(Publicado el 4 de septiembre del 2018 en el website Beatles In London)
[Editado por Mundo Beatle para TodoBeatles.com y EGB Radio]

No hay comentarios:

Publicar un comentario