UNA CONVERSACIÓN CON RINGO STARR (PARTE 2)

Introducción

La presente es la parte culminante de una entrevista concedida por Ringo Starr en 1976 y que fue difundida en el programa radial 'INNER VIEW'. Ringo comenta aspectos referidos a su relación con su ex-exposa Maureen Cox, sus conquistas amorosas, el LSD y las drogas, sus primeros álbumes solistas, su rol de actor en el cine y su reflexión de ser identificado como un Beatle.

La entrevista

P: Hace poco hubo una oferta de una firma - Bill Sergeant, $50 millones por una noche, una actuación. Pero si un promotor soluciona todos los problemas, ya sea en circuito cerrado, cualquiera que sea el problema… (1)
R: Ese no es el problema. Esa es la parte sencilla. No nos preocupamos por eso. Somos nosotros cuatro. Tienes que recordar que somos nosotros cuatro sentados en una habitación decidiendo todos lo que queremos hacer. Y todos hemos dicho si. Nunca he visto a ninguno de los otros decir 'NO!', un NO rotundo. Todos nosotros hemos dicho: 'Me gustaría si va a ser una reunión'. Los cuatro tendríamos que sentarnos y ponernos de acuerdo. '¿Vamos a interpretar "Love Me Do" como solíamos hacerlo o vamos a hacerlo como se nos ocurra ahora?', '¿Cómo les parece que debe ir "Love Me Do"?'. Nunca preocuparnos por lo que vamos a hacer.

P: Si pudieran solucionarlo y los otros tres dijeran que cuenten con ellos, y te preguntaran '¿Ringo, quieres tocar para la reunión?' Tu responderías…
R: SI!

P: ¿Qué nos puedes decir de (tu ex-exposa) Maureen? ¿Cómo van las cosas entre ambos? ¿Son sus relaciones amistosas?
R: Somos amables el uno con el otro los martes y jueves. Tuvimos hijos así que tenemos que tratar el uno con el otro para poder resolver los problemas de los chicos y nuestros propios problemas. Algunos días se está bien y otros me gustaría tomarnos del cuello. Por lo que tengo entendido resulta algo natural hasta que ambos nos relajemos lo suficiente como para tratarnos como seres humanos sin dañar nuestra mente con el hecho de haber estado casados durante 10 años. (2)

P: ¿Por qué se separaron ambos? ¿Podrías señalar algún motivo específico?
R: Se asemeja a la separación de los Beatles. En una época solíamos cambiar juntos, luego empezamos a cambiar por separado en distintas direcciones. No hubo nada de 'Bueno, ella cortó mi garganta así que tenemos que divorciarnos'. No fue  algo repentino. Transcurrió un año y al final del mismo reflexionabas: '¿Qué estamos haciendo aquí?. Esto ya no es un matrimonio'. Yo tuve un buen matrimonio durante 8 años y medio. De verdad tuve un buen matrimonio por el cual yo trabajé, y ella trabajó también. Y comenzó a desvanecerse hasta que llegó a su fin y yo tuve que culminarlo. Hicimos el intento de regresar. En un matrimonio no puedes INTENTAR y estar casado. O estás casado o no lo estás. En lo que a mi concierne cuando estuvimos casados durante 8 años y medio, y salíamos con el otro un par de años antes, no lo intentábamos y nos amábamos - no lo intentábamos y vivíamos juntos - no lo intentábamos y estábamos casados. Nosotros vivíamos juntos, estábamos enamorados, estábamos casados. Volvía al pasado y estoy conciente de esto todo el tiempo… Estoy procurando estar casado con esta dama. No era estar casado, era intentar estar casado. Era una situación como estar en el limbo. Tenía mi mente fijada en esto y ella también. Yo quería  que esto culmine.  (3)

P: Recuerdo una vez que estuve en una fiesta para el hijo de un reconocido actor de Hollywood. Y tu estabas allí, con Elton John, John Lennon y David Bowie llegó con Elizabeth Taylor.
R: Oh, Si. Lo recuerdo.

P: Magnífica fiesta. Y todos nosotros probamos un sorbito o dos esa velada, y fue la primera noche que tuve la oportunidad de conocer a Elizabeth Taylor así que no se me olvidará tan fácilmente…
R: ¿No es ella maravillosa?. ¡Amo esa dama!. Si me escuchas Elizabeth, ¡Llámame!

P: Por alguna razón la velada no salió como se esperaba para Elizabeth y David. Y Elizabeth y tu pasaron algún tiempo juntos esa velada. Se me vino la idea que la conocías de años. tu has estado, como señalan los reporteros de oficio, ligado sentimentalmente a algunas de las más extraordinarias mujeres del mundo. Tu rostro se muestra en los diarios  con Elizabeth Taylor, y una lista de 8, 9 o 10 mujeres. En el escenario social de Hollywood apareces en los clubs, asistes a fiestas, estás en la casa de Hugh Hefner. Eres parte del panorama. ¿Cómo afrontas el hecho que la mayor parte de tus experiencias han sido con mujeres?  (4)
R: Tengo ese problema básico. Amo a la mayoría de ellas [risas] quiero decir que las mujeres son muy importantes para mi. No lo sé. Solo me vuelven loco.  (5)
P: Pero tu vas tras muchas de ellas
R: Si, pero me enamoro de todas ellas.

P: Ese no es amor, ¿No es cierto?
R: Bueno, Lo es! Si!

P: ¿Cómo fue tu relación con Elizabeth Taylor?
R: Fue… más allá de un 'Hola' pero nunca me fui a la cama con Elizabeth [risas]. Elizabeth y yo pasamos un momento maravilloso. Después de todo ella siempre estuvo casado con Richard (Burton)! No había nada que hacer al respecto. Pero me parece que ella es una delas mujeres más fascinantes del mundo. No soy el único que piensa así. La mitad del mundo lo piensa, si no es que las 3/4 partes. A veces me apena cuando las personas menosprecian a Elizabeth. Ella tenía una maravillosa personalidad. Tenía un gran corazón. Ella daba cualquier cosa. Vean, así que por qué deberíamos hacerlo… si la gente lo hace, me miran y dicen: 'Ah! Es material de los Fab 4'. Aún lo percibo. Pero en cuanto a Elizabeth, ella ha sido una estrella toda su vida, y ya no está para juegos [bromeando]. Ella aún es muy consentida: 'tráiganme el auto, tráiganme los diamantes!' [risas]. Me refiero que ella es una mujer que no se pavonea. Ella no solo camina en una habitación. Ella ingresa como si fuera un huracán. Tu sabes que está allí y es fantástica. Por otro lado, es una persona muy bondadosa. Con todo la amo. [acercándose al micrófono] Te amo Elizabeth!

P: Todas las otras mujeres, al menos los rostros que aparecen contigo en las fotografías de los diarios…
R: No estoy durmiendo con todas la mujeres con la que aparezco.

P: Pero estás…
R: Muchas de ellas están a mi lado para tomarse su foto, de manera que las introduzcan en una revista.

P: Pero tiene una reputación notoria, en especial en Hollywood.
R: [bromeando] No voy a hablar de eso en tu cinta. No!

P: [risas]
R: Me estás haciendo sentir como Ryan O'Neil [bromeando]. El es un buen amigo. Conozco a todas las estrellas. Conozco a John Lennon.

P: ¿Tienes romances con todas estas mujeres con las que se te vincula en público o tan solo son tus amigas?
R:  Si tuviese romances con todas ellas sería un viejo decrépito! [risas]. No me parece que nadie tenga tanta energía. Yo tuve la tuya [bromeando]. Nunca escuché cosas así. Pareciera como que yo tuviese mala fama. Estás procurando cambiar mi imagen. Tu sabes que soy simpático [bueno] y hogareño.

P:  ¿Cuán lejos llegaste con las drogas psicodélicas?
R:  No pasé del ácido.

P:  ¿Cuán importante fue el ácido en tu vida?
R:            Fue muy importante al inicio. Y la primera vez que la consumí fue en Los Angeles. Nunca hablé al respecto. Es como la religión o la política. No tiene nada que ver contigo o alguien más ¿Ok? He tomado varias sustancias y eso fue en el pasado. No hablaré al respecto. No me parece que tiene que ver contigo. Me refiero a que me inicié en el ácido, me parece que fue muy importante en esa época. Me alegra haberlo tomado. No le pido a nadie más que lo haga porque yo lo hice - porque ese fue nuestro problema y no quiero preocuparme porque alguien más se dañe.

P: ¿Es apropiado decir que las drogas no juegan un papel significativo en tu vida?
R: ¿Ahora? No. Para nada. En un tiempo si pero ahora no.

P:  ¿Cuán feliz eres con tu música desde que se desintegró el grupo?
R:  Bueno, todo el tiempo ando feliz, lo cual es bueno. Yo hice el primer álbum, que fue 'SENTIMENTAL JOURNEY', porque todos saben que no sabía que hacer. Yo decidí conseguir un empleo. Así que pensé: 'Iré y haré todas estas canciones convencionales' porque siempre me gustaron - y era yo, ¿no es cierto?. Así que eran parte de mi. No soy de las personas que no admitirán su pasado y sus influencias musicales. Así que pensé 'Eso es lo que haré'  (6).

Hice el álbum country ('BEAUCOUPS OF BLUES') porque aún me gusta la música country and western. Y eso sucedió por accidente. Estábamos tocando en el álbum de George ('ALL THINGS MUST PASS') y Pete Drake estaba allí - le había prestado mi auto y el se dio cuenta que yo tenía todas esas cintas country, al lado de las cintas de rock y esas otras cintas en el vehículo. Y dijo: 'Ah, te gusta el country' y yo le contesté: 'Si, me encanta'. El me dijo: 'Deberías de venir y grabar un álbum en Nashville'. Yo le contesté: 'No estoy dispuesto a permanecer 3 meses en Nashville'. El dijo: '¿De qué hablas? Hacemos el álbum en una semana!'. El se iba y le dije: 'Estaré allí el sábado siguiente. Haz los arreglos y tomaré un vuelo'. Nos reunimos. Me levantaba a las 10am. ensayaba 5 canciones, me iba a las 7 de la noche al estudio y preparábamos 5 temas  (7).

Luego hice  singles con George. Compuse un single o el lo compuso conmigo. Puedo comenzar miles de canciones pero encuentro muy difícil el culminarlas. Así que George me ayudó a acabarlas. Yo sólo sé 3 acordes y el incorporaba 4 más, y ellos pensaban que yo era un genio [bromeando]… Así que por un tiempo hice singles. Hice "Back Off Boogaloo" y "It Don't Come Easy", lo cual fue muy beneficioso para mi  (8).

P: ¿Qué nos puedes contar del álbum 'RINGO'?
R:  Todo se armó como en el caso del álbum country, como un accidente. Entonces trabajé con Harry Nilsson en Londres en su álbum ('SON OF SCHMILSSON') con el productor Richard Perry. Así que Harry y yo fuimos invitados a los Grammy Awards y Richard nos dijo: 'Recuerdan que me hablaban en el club una noche… que les gustaría hacer algo? ¿Por qué no vienen a L.A por una semana después de los Grammys?' Y fuimos. Resultó bien. En 10 días teníamos 8 pistas. Una vez que empezamos no podíamos parar. Y entonces hice que John me compusiera algo y se lo pedí a Paul, y a George… arrastré a todos mis amigos porque soy afortunado - tenía muchas personas que trabajaran para mi. Trabajaré para ellos, pero siempre me sentí muy afortunado que las personas vinieran por mi  (9).

P: El álbum 'RINGO' es el más exitoso que has hecho. ¿Estabas feliz con eso? Me refiero si lo escuchas ahora.
R:  Mucho, claro, me encanta mucho. Me parece que como álbum 'GOODNIGHT VIENNA' quizás es mejor  (10).

P: Mucha gente parece olvidar que aparte de tus actividades en la grabación desde la separación de los Beatles, has aparecido también en una serie de películas en la que se te aprecia muy bien.
R:  En una [risas]

P: ¿En cual te parece que estuviste muy bien?
R: 'THAT'LL BE THE DAY

P: La última
R: Bueno no, porque hice el papel del Papa en 'LISZTOMANIA' para (el director) Ken Russell. Pero no lo sé porque nunca ví 'LISZTOMANIA'. No lo sé hasta la fecha. Me sentí muy bien en 'THAT'LL BE THE DAY'. Vean, antes cuando hice 'THE MAGIC CHRISTIAN' con Peter Sellers y 'CANDY' con Richard Burton - fue allí cuando conocí a Elizabeth Taylor, Marlon Brando y todas aquellas personas - Estaba rodeado de aquella gente y me parece que era una magnífica educación. Porque no creo de verdad en escuelas para nada incluyendo escuelas de batería. Pero pienso que trabajar con Peter Sellers, Richard Burton y gente como ellos me enseño más que nada. Y es así como obtuve mis conocimientos, trabajando con las personas, más que yendo a la escuela.

P: ¿La grabación es primera y la actuación segunda o ambas son por igual satisfactorias?
R:  Uhh, ambas son por igual satisfactorias. Me encanta tocar la batería. Me gusta hacer discos y al mismo tiempo me encanta actuar o participar en las películas. Y ahora esto se está consolidando mucho más. Antes quería ser una estrella fílmica, y ahora quiero ser un actor. Quiero buenos papeles. No necesito el status de estrella. No me importa cual sea el papel con tal que tenga algo de esencia.

P:  ¿Habrá un momento en que puedas caminar por una calle en los EE.UU o en cualquier ciudad importante en el mundo y que no se piense en ti como un ex-Beatle? ¿Te seguirá esa marca hasta el final?
R:  Me parece que es un concepto errado. Creo que cualquiera que lo hace me reconoce… la mitad de las personas ya no te reconocen.

P:  ¿No lo hacen?
R:  Naw. Quiero decir que hay muchas personas por allí en la actualidad que eran demasiado jóvenes para recordarlo o nunca les gustó cuando estaba en marcha [risas]. No lo sé. Me parece que siempre habrá alguien en la multitud que se señale como un Beatle.

P:  ¿Te molesta?
R:  No con mucha frecuencia. Algunas veces te pones a pensar: 'Oh mierda, me gustaría hacer esto por mi mismo y tan solo ser yo, no ser un ex-Beatle'. Me parece que cuando tenga 95 años y ande en silla de ruedas ellos me presentarán en 'THIS IS YOUR LIFE' (Esta es tu vida) y la introducción será 'El ex-Beatle Ringo Starr'.

Alguien me señaló que desde la separación, el único camino que todos podemos seguir es colina abajo ya que individualmente ninguno de nosotros conseguirá lo que hemos logrado en conjunto. Y me parece que es una bonita frase y no es derogatoria, es un hecho de la vida.

P: Cuando todo acabe Ringo y ya no estés más aquí ¿Cómo te gustaría que la gente te recuerde?R: De verdad no me importa lo que piensan de mi. He procurado ser una buena persona. Estoy seguro que he lastimado a algunas personas pero no lo hice intencionalmente. Nunca me salí con la mía al extremo que alguien me odie. Quiero decir que no me importa lo que piensen de mi. No es importante si estás muerto. Estaré demasiado ocupado.

DATOS COMPLEMENTARIOS

(1)   En el mes de febrero de 1976 Bill Sargent, promotor de los EE.UU, ofrece a los Beatles $50 millones si tocan juntos en un concierto. Ellos declinan la invitación.

(2)   Ringo Starr y Maureen Cox se casaron el 11 de febrero de 1965 en el registro civil de Caxton Hall, en Londres, en una ceremonia celebrada por D.A Boreham. La pareja tuvo tres hijos: Zak (13/9/65), Jason (19/8/67) y Lee (11/11/70). El 17 de julio de 1975 Maureen logra la sentencia e divorcio del ex-Beatle aduciendo adulterio.

(3)   Maureen recibió £500,000 en efectivo como parte del acuerdo de separación. Cuando ella quiso vivir en Londres Ringo le compró a su ex-esposa y sus hijos una casa valorizada en £250,000 en Little Venice. Posteriormente por razones fiscales dejó su propiedad de Tittenhurst Park (que se la había comprado a John y Yoko) a sus hijos.

(4)  Ringo compró un departamento lujoso en un edificio de Monte Carlo. Se le apreciaba jugando en el Loews Casino. El ex-Beatle también adquirió una propiedad en Amsterdam y rentó una casa en Sunset Hills, Los Angeles valorizada en $300,000. Ringo era visitante frecuente en la ciudad del club privado On The Rox. Se le veía muy bien acompañado por las actrices Viviane Ventura, Shelly Duvall y la cantante Lindsey De Paul.

(5) El 18 de febrero de 1980 se inicia el rodaje en Durango, México del film 'THE CAVEMAN' protagonizado por Ringo Starr y Barbara Bach. La película termina de rodarse en el mes de marzo. La pareja se compromete a pesar de no llevarse muy bien en un inicio. Barbara había sido una chica Bond en el film 'THE SPY WHO LOVED ME' junto a Roger Moore. Era divorciada y con dos hijos de un ejecutivo italiano: Francesca (12) y Gian (8). El 19/5/80 durante una visita a los hijos de Ringo sobreviven de milagro. Barbara se convierte en el amor de la vida de Ringo el 27 de abril de 1981 cuando se casan en el registro civil de Marylebone. Los felicitan Paul y George con sus respectivas esposas.

(6) 'SENTIMENTAL JOURNEY' fue producido por George Martin y se editó el 27 de marzo de 1970.

(7) 'BEAUCOUPS OF BLUES' fue producido por Peter Drake. El álbum aparece en Gran Bretaña el 25/9/70 y en los EE.UU el 28 de setiembre.

(8)  El 9/4/71 se edita en Gran Bretaña el disco sencillo "It Don't Come Easy"/"Early 1970". Aparece en los EE.UU el 16 de abril. George produce "It Don't Come Easy" y toca la guitarra en el tema. "Early 1970" es una composición de Ringo Starr.

El 17/3/72 se edita en Gran Bretaña el single "Back Off Boogaloo"/"Blidman". Aparece en los EE.UU el 20 de marzo. George Harrison produce y toca la guitarra en "Back Off Boogaloo". "Blindman" es una composición de Ringo Starr producida por el ex-Beatle y por Klaus Voorman.

(9)   'RINGO' se convirtió en uno de los álbumes más populares de 1973. Logró tres singles exitosos, incluyendo 2 números uno con "Photograph" (24/11/73) y "You're Sixteen" (26/11/74). El álbum se edita en EE.UU el 2/11/73 y en Gran Bretaña aparece el 16 de noviembre.

John compuso "I'm The Greatest" para Ringo. En el tema tocan los 3 ex-Beatles. George le cedió "Sunshine Life for Me" y participó en la co-autoría, guitarra acústica de 12 cuerdas y coros en "Photograph". También tocó guitarra en "You and Me (Babe)". Paul y Linda compusieron "Six O' Clock" para Ringo. McCartney toca el piano y sintetizador. Se hace cargo de los arreglos de cuerdas y flautas en el tema. Además junto a Linda participa en los coros. También está presente en "You're Sixteen".

(10)  'GOODNIGHT VIENNA' se edita en Gran Bretaña el 15/11/74. El disco fue producido por Richard Perry. Lennon contribuyó con el tema "Goodnight Vienna" al álbum y le sugirió a Ringo "Only You".

[Publicado originalmente en el Ezine MUNDO BEATLE Vol.2 No.13 del 31/07/2002]