LA PRIMERA APARICIÓN DE THE BEATLES EN LA TV DE EE.UU EN NOVIEMBRE DE 1963

El 22 de noviembre de 1963, el mismo día del lanzamiento del segundo álbum de The Beatles, With The Beatles, una terrible tragedia centró la atención mundial en Estados Unidos. El presidente John F. Kennedy fue asesinado en Dallas, Texas.

Esa noche, The Beatles actuaban en el Globe Cinema de Stockton-on-Tees. El joven fotógrafo Ian Wright, quien los había conocido y fotografiado por primera vez en febrero de 1963, estaba allí y recuerda cómo la noticia de la muerte del presidente Kennedy afectó a todos.

Aquí vemos a Ian en una foto de 1963 y otra de 2007:

A pesar de la tragedia, el mundo del espectáculo siguió adelante. El 29 de noviembre, se lanzó en el Reino Unido el nuevo sencillo de The Beatles, "I Want to Hold Your Hand", con "This Boy" como cara B.

"Compusimos muchas cosas juntos, cara a cara, mirándonos fijamente. Por ejemplo, en 'I Want to Hold Your Hand', recuerdo cuando dimos con el acorde que le dio forma a la canción", recordó John Lennon en 1980. "Estábamos en casa de Jane Asher, en el sótano, tocando el piano al mismo tiempo. Y teníamos 'Oh, tú... tienes eso...'. Y Paul tocó ese acorde y me giré hacia él y le dije: '¡Eso es!'. Le dije: '¡Hazlo otra vez!'. En aquellos tiempos, componíamos así, sin apenas darnos cuenta"

"'Cara a cara' es una descripción muy acertada", coincidió Paul McCartney. "Así fue exactamente. 'I Want to Hold Your Hand' fue una composición muy conjunta"

Aunque la letra era "probablemente la menos sugerente, la más sensiblera y simplista de todas sus canciones hasta la fecha", según el biógrafo de los Beatles Hunter Davies, la letra promovía una imagen limpia, que no era amenazadora para los jóvenes adolescentes y sus padres. El mensaje de la canción era inocente y, sin embargo, atractivo porque en ese momento, la píldora anticonceptiva era nueva y acababa de estar disponible, por lo que muchas adolescentes todavía intentaban abstenerse de tener relaciones sexuales para evitar quedar embarazadas.

La canción fue escrita a mediados de octubre de 1963 y grabada unos días después, el 17 de octubre, lo que marcó la primera vez que The Beatles pudieron utilizar el nuevo sistema de grabación de cuatro pistas de EMI/Abbey Road.

"Moviéndome por Nueva York descubrí que había sin lugar a dudas un 'sonido' EE.UU en el disco que atraía al público estadounidense", escribió Brian Epstein en sus memorias de 1964. "Creo que conozco un éxito británico y en noviembre sentí que había un cierto sentimiento americano. Estaba seguro de que este sentimiento existía en 'I Want to Hold Your Hand'"

No importa cuán simplista fuera la canción, Los Beatles habían perfeccionado su técnica de composición y grabación. "I Want to Hold Your Hand" impulsaría a Los Beatles de estrellas nacionales a un fenómeno global.

La canción tuvo una cantidad sin precedentes de pedidos anticipados, con un millón de copias vendidas antes de su lanzamiento. Alcanzó el número uno en el Reino Unido el 12 de diciembre. Un mes después, también llegó al número uno en Estados Unidos. (Más información en nuestra próxima serie sobre 1964).

Gracias a la cobertura mediática nacional que The Beatles habían recibido en Inglaterra, los medios estadounidenses finalmente comenzaron a prestar atención al grupo. A mediados de noviembre, Time y Newsweek publicaron breves artículos sobre The Beatles, y NBC News emitió un segmento de cuatro minutos sobre la Beatlemanía en The Huntley-Brinkley Report el 18 de noviembre.

Solo se conserva el audio del segmento de NBC.

Según el autor Bruce Spizer, The New York Times publicó un breve artículo en su edición del 4 de noviembre y luego un extenso artículo el 1 de diciembre de 1963 en la revista The New York Times Magazine. La revista Life publicó un breve artículo sobre el grupo en su edición del 13 de diciembre.

CBS News emitió un reportaje de Alexander Kendrick desde su oficina en Londres, primero en CBS Morning News con Mike Wallace el 22 de noviembre y luego en CBS Evening News con Walter Cronkite el 10 de diciembre.

Frustrado por la falta de interés de Capitol Records, la filial de EMI en EE.UU, Brian Epstein llamó por teléfono al presidente de Capitol, Alan Livingston. A finales de noviembre de 1963, con el éxito sin precedentes de "I Want to Hold Your Hand" en el Reino Unido, Epstein logró convencer a Livingston de que comenzara a lanzar discos de los Beatles. Pero Brian puso una condición: Capitol debía comprometerse a una campaña de marketing de 40,000 dólares para promocionar al grupo.

"En aquella época, no se gastaban 40,000 dólares en promocionar un sencillo; era algo inaudito", recordó Livingston. "Por alguna razón, dije: 'De acuerdo, lo haremos', y el trato se cerró"

El 4 de diciembre, Capitol emitió un comunicado de prensa anunciando la adquisición de los derechos exclusivos en EE.UU de las grabaciones de los Beatles. ¡Y entonces comenzó la campaña de marketing!

"Con su popularidad en Inglaterra y la promoción que les vamos a dar aquí, tengo motivos para creer que The Beatles tendrán el mismo éxito en EE.UU", dijo Livingston.

Era asombroso lo lejos que habían llegado los Beatles y todo lo que lograron en un año. A finales de 1963, no cabía duda de que la Beatlemanía era una fuerza cultural a tener en cuenta.

Según el autor Steven D. Stark, los Beatles encarnaron una ola de cambio social en Inglaterra que se había estado gestando desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Representaban una nueva generación en Gran Bretaña que desafiaba el viejo orden. Fue el "principio del fin de la era de la sumisión"

"Por primera vez en la historia británica", explicó el actor Michael Caine, "la joven clase trabajadora se plantó y dijo: 'Estamos aquí, esta es nuestra sociedad y no nos vamos a ir'"

A nivel personal, el poeta Philip Larkin escribió: "Las relaciones sexuales comenzaron / En mil novecientos sesenta y tres (lo cual fue bastante tarde para mí) / Entre el fin de la prohibición de Chatterley / Y el primer LP de los Beatles"

                           Los Beatles el 13 de noviembre de 1963 con The Vernons Girls, uno de los grupos 

                           teloneros durante la gira de otoño de los Beatles.

A finales de año, un artículo de portada de Maureen Cleave en el Evening Standard declaró 1963 como 'El Año de los Beatles'. Cleave escribió: "Un examen del sentir de la nación en este momento revelaría la palabra BEATLE grabada en él... Han cautivado al público. Nunca había visto a nadie hacerlo. Las primeras palabras de los bebés británicos son ahora un estandarizado 'Yea Yea'"

A finales de 1963, los Beatles sabían que irían a EE.UU en febrero de 1964. Dado lo apretada que estaba su agenda con presentaciones diarias, febrero de 1964 aún quedaba lejos.

Cuando le preguntaron a John Lennon en diciembre de 1963 sobre el próximo viaje de los Beatles a EE.UU, respondió: "En realidad no sé por qué vamos... Luego volveremos y nos dirán: '¿Han estado en EE.UU?'" Y diremos: 'Hemos estado en EE.UU, ¿no?'"

"¿Creen los Beatles que 1964 será más fructífero?", preguntó la reportera de Disc, June Harris, en diciembre. "No lo sabemos", respondieron todos, y John Lennon añadió: "No nos gustaría que las cosas se descontrolaran por completo"

(Publicado en Patreon por Daytrippin' BeatlesMagazine el 2 de septiembre de 2026)

[Traducido y editado por Carlos E. Larriega para Mundo Beatle]