jueves, 28 de noviembre de 2024

YOU GAVE ME THE ANSWER: LA GIRA 'GOT BACK' 2024

15 shows, 8 países, 1 show inolvidable… La gira Got Back ha irrumpido en América Latina a lo largo de 7 semanas, comenzando en Montevideo, Uruguay el 1 de octubre y finalizando en el festival Corona Capital en Ciudad de México el 17 de noviembre. Pero no te preocupes, esto aún no ha terminado: !Paul y la banda harán un regreso triunfal a Europa en diciembre, con shows en París, Madrid, Manchester y Londres! 

La energía en los shows ha sido nada menos que increíble, con fanáticos abarrotados afuera de los hoteles, creando rutinas de baile, sosteniendo carteles como parte de proyectos de fanáticos y, por supuesto, cantando y bailando con un vigor que hace temblar el suelo. Un punto culminante particular fue el espectáculo en el Estadio River Plate en Buenos Aires, Argentina, donde el público sorprendió a Paul con un cartel de "bienvenido" en las secciones del nivel superior y pancartas con la bandera argentina dentro de un corazón en la sección frontal durante "Hey Jude'.

En el backstage del primero de esos increíbles shows de Buenos Aires, encontramos un momento tranquilo para encontrarnos con Paul y preguntarle cómo ha ido todo….

P: ¿Estás disfrutando de estar de gira otra vez?

Paul: !Sí! . Siempre es emocionante, principalmente por los fans: el público latinoamericano es genial.

P: !Lo son! . Y has hecho algunos encuentros y saludos con los ganadores de las competencias en esta etapa. ¿Cómo se siente estar tan cercano y personal con los fanáticos y escuchar sus historias?

Paul: Es genial porque siempre están muy contentos de verme y cada uno tiene una historia interesante. Por ejemplo, hoy un chico me dijo que acaba de casarse y otra fan mencionó que pronto se casará con alguien que conoció en mi show, lo cual es muy agradable de escuchar. Me encanta escuchar las pequeñas anécdotas personales que se incluyen.

P: ¿Tienes la oportunidad de visitar algunos lugares alrededor de las ciudades cuando las visitas?

Paul: No tanto como nos gustaría, pero Nancy y yo de vez en cuando damos un paseo en bicicleta. Fuimos a uno ayer y yo fui el día anterior también. Podrás ver algunos parques bonitos: !hay algunos hermosos en Buenos Aires! – y de camino al parque ves algunos edificios y cosas famosas. Está bueno, todo es parte de disfrutarlo. !Me gusta fingir que estoy de vacaciones!

P: Algunos miembros del equipo han estado contigo durante mucho tiempo; no es inusual encontrar a alguien detrás del escenario que trabajó en el legendario Paul McCartney World Tour, o que se unió al equipo en los días de Wings. ¿Cómo describirías el ambiente detrás de escena?

Paul: Es como tener una familia profesional. Hay un ambiente realmente bueno porque nos conocemos, por lo que realmente es como reunirse con los más cercanos y queridos. !Pero también son tan buenos en su trabajo! . A menudo los comparo con un equipo de carreras de Fórmula 1; Son como mecánicos altamente cualificados.

P: Esta pregunta es de Joan en Facebook: ¿Qué canción de tu lista de canciones actual sigue emocionándote, a pesar de que la has interpretado muchas veces?

Paul: Me gusta 'Come on to Me', eso siempre es muy divertido. También me gusta “Hey Jude” porque todos en la multitud parecen estar cantándolo, por lo que une a todos en un espíritu de paz y amor. !Ringo estaría feliz con esa respuesta!

P: Esta pregunta es de Michael en Facebook: A menudo te preguntan sobre los rituales previos al espectáculo que puedas tener, pero me pregunto si tienes una rutina o un hábito posterior al espectáculo para completar la energía de una actuación. 

Paul: Oh, sí, definitivamente. La mayoría de las veces nos subimos al autobús inmediatamente, y antes de volver a ponernos nuestra “ropa de día”, tomo una margarita para beber, !lo cual siempre es muy bienvenido! . Y tengo un sándwich de queso y pepinillos con el tipo de pepinillo inglés: el pepinillo de Branston. Los estadounidenses pensarían que me refiero a pepinillos encurtidos, !pero no! . Esas son las dos cosas que siempre están ahí y que espero con ansias. !Significa que hemos hecho el show y nos vamos!

(Publicado en el website oficial de Paul McCartney el 27 de noviembre del 2024)
[Traducido y editado por Carlos E. Larriega para Mundo Beatle] 

No hay comentarios:

Publicar un comentario