EL PRIMER ENCUENTRO REAL DE JOHN Y PAUL Y LA BARRA DE CHOCOLATE, SEGÚN PAUL LE CONTÓ A BONO

El libro de memorias de Bono titulado 'Surrender: 40 Songs, One Story' fue publicado en edición tapa dura el 1 de noviembre del 2022. Dentro de sus 576 páginas viene su relato de lo que Paul McCartney le contó durante una visita que hizo a Liverpool sobre el verdadero primer encuentro con John Lennon y que según la impresión del lider de U2 constituye el nacimiento de la sociedad Lennon-McCartney. La siguiente es la versión contada por Bono:

Estoy sentado en el asiento delantero de un Range Rover rojo. El conductor, quien acaba de recogerme del Aeropuerto de John Lennon en Liverpool, es Paul McCartney. Nos está llevando a Jimmy Lovine y a mi por una gira mágica y misteriosa a través de su ciudad natal, mostrandonos los vecindarios donde crecieron los Fab 4. El está señalando aquí, allí y todas partes. Y disculpandose.

"¿De seguro te interesa ésto?"
"Oh, si" , le respondí , "No podría estar más que interesado"
"Sí?. Ok, bueno, ese era el vecindario de George. Era un vecindario rudo, el de George. El de Ringo era un poquito más duro. Te mostraré donde era en un minuto. El de John era un poquito elegante. No demasiado, pero si un poquito elegante. Y el mío y de mi familia estaba bien. Estamos aquí"

Mientras manejaba, señalaba la ventana

"Allí está el bus 86. John y yo solíamos tomarlo. ¿Estás seguro que no te importa que te cuente todo ésto?"
"Oh no, por favor continúa"
¿Me importaba?
Es como Moises dandote un paseo guiado por la Tierra Santa.
Es como Freud siendo tu guía en un paseo por la Mente.
Es como Neil Armstrong guiandote en un paseo por la Luna.
Es como Paul McCartney conduciendome a través de la geografía de una música que ha transformado mi vida. Nos paramos en una luz del semáforo.
"¿Miras allí. ¿Ese periódico?. Ha cambiado un poco, pero es donde tuve mi primera conversación real con John"

Yo sabía un poco de la historia de los Beatles y me preguntaba si su recuerdo le estaba jugando mal.
"Pero yo pensaba que tu primera conversación con John fue cuando el estaba en The Quarrymen y tocaron en la festividad en la Parroquia de San Pedro"
Me parece que Paul me miró con algo de respeto.
"Claro, eso es cierto" , me dijo sonriendo , "Pero te estoy hablando de algo real, cosas perspicasez, no solo  '¿Qué tipo de guitarra usaban?' o '¿Qué melodías estaban escuchando?'
"¿Perspicases? ¿Qué quieres decir?"
"Bueno, John compró una barra de chocolate, chocolate Cardbury. Y cuando salió del periódico la partió en la mitad y me dio una mitad. Me sorprendió porque entonces la mayoría de los muchachos hubiese partido un pequeño cuadrado pero John me dio la mitad de su barra de chocolate.

Estaba meditando en esto cuando Paul pisó el acelerador y nos alejamos.
"No sé por qué te estoy contando esto"

Pueda que él no lo supiera. Yo lo sabía. En un instante fue claro para mí que la mejor colaboración en la historia de la cultura popular se inició con una partición de 50/50 de una barra de chocolate. Lennon y McCartney. Nació por una barra de chocolate Cardbury.