El 23 de octubre de 1963, los Beatles volaron de Londres a Suecia para una semana de presentaciones. Llegaron al Aeropuerto Internacional de Estocolmo y fueron recibidos por una multitud de fans que gritaban. Les entregaron ramos de flores mientras posaban para las fotos en la pista. La prensa describió el frenesí como 'La batalla del aeropuerto de Estocolmo'
Al día siguiente, ofrecieron una rueda de prensa antes de su aparición en un programa de radio sueco. También intentaron hacer un poco de turismo con la ayuda de un fuerte dispositivo de seguridad.
Durante los siguientes cinco días, los Beatles ofrecieron 9 conciertos y firmaron discos en una tienda de discos sueca. La multitud estaba descontrolada, con algunos fans saltando al escenario, como se ve en la foto del 26 de octubre de 1963:
¿Alguna vez te has preguntado por qué Paul McCartney hizo la broma sobre la cantante de vodevil estadounidense Sophie Tucker antes de cantar "Till There Was You"? Al presentar la canción, McCartney dijo: "También la grabó nuestro grupo estadounidense favorito, Sophie Tucker"
Esta curiosa broma hacía referencia a la estatura de Tucker (algo de lo que ella misma solía cantar y bromear), lo que provocó risas entre el público. Sin embargo, Sophie Tucker, la legendaria cantante, actriz y comediante estadounidense, nunca había grabado la canción. Casualmente, Tucker la había interpretado el año anterior, en 1962, en el Royal Variety Performance. La broma pareció gustarle al público británico.
[Más información sobre Sophie Tucker y su conexión con The Beatles y Elvis en el Capítulo 4 del libro de Trina Young, ELVIS AND THE BEATLES: Love and Rivalry Between the Two Biggest Acts of the 20th Century (ELVIS Y LOS BEATLES: Amor y rivalidad entre los dos grandes exponentes del siglo XX). Puedes escuchar el audiolibro completo como miembro de pago de esta cuenta de Patreon.]
John Lennon pronunció la frase más memorable de la noche al presentar la canción "Twist and Shout"
Años después, John Lennon reveló que no quería aparecer en el programa, otro ejemplo, en su opinión, de cómo los Beatles se habían vendido: "Me daba vergüenza... nadie sabía que los Beatles rechazamos todas las apariciones en el Royal Variety después de la que hicimos. Todos los años nos lo propusieron, pero siempre lo rechazamos. Brian lo pasó fatal diciéndole a Lew Grade que no iríamos. Brian nos suplicaba de rodillas: 'Por favor, vayan al Royal Variety', y siempre respondíamos: 'No, ya hemos ido al Royal Variety'. Solo hicimos una cosa una vez. Hicimos todo una vez"
Mientras tanto, el 29 de octubre, Brian Epstein firmó un contrato con United Artists para la primera película de los Beatles. La idea era que fuera similar a las populares películas para adolescentes de la época, protagonizadas por las estrellas del rock and roll del momento.
"No queríamos hacer una película pop de mierda", explicó John Lennon. No queríamos hacer una película mala, así que insistimos en que un guionista de verdad la escribiera. Brian propuso entonces a Alun Owen, de Liverpool, que había escrito una obra de teatro para televisión llamada 'No Trams to Lime Street', que yo conocía y creo que Paul también. Era famoso por escribir diálogos de Liverpool. Hicimos audiciones a varios guionistas, y nos propusieron a este tipo, y dijimos: "De acuerdo".
Como resultado, el 7 de noviembre, cuando los Beatles volaron a Dublín, les acompañaba Alun Owen, que se preparaba para escribir el guion de lo que se convertiría en 'A Hard Day's Night'
"Es fundamental conocer a los Beatles, descubrir qué es lo que los motiva", dijo Owen, que pasó tres días con el grupo. "Y también averiguar qué es lo que provoca esas fantásticas ovaciones del público"
En aquel momento, aún no se había decidido si la película sería basada en hechos reales o en ficción. Aunque la película resultó ser ficción, tenía una autenticidad documental asombrosa, ya que se basaba en la vida de los Beatles. Alun presenció escenas como la entrevista con el grupo en Dublín el 7 de noviembre, que bien podrían confundirse con una escena de la película.
La Beatlemanía alcanzó su punto álgido cuando los Beatles actuaron en el cine ABC de Manchester el 20 de noviembre. Numerosos equipos de noticias estuvieron presentes para capturar la emoción en vídeo.
Pathe News filmó parte del concierto para proyectarlo en cines británicos como un reportaje de seis minutos titulado 'Los Beatles llegan a la ciudad' . Las imágenes captaron los ensordecedores gritos y alaridos de los fans, que ya no podían ser ignorados por las autoridades de Estados Unidos y del resto del mundo.
¡No te pierdas la próxima entrega de nuestra serie Crónicas de los Beatles de 1963!
(Publicado en Patreon por Daytrippin' Beatles Magazine el 12 de agosto de 2026)
[Traducido y editado por Carlos E. Larrriega para Mundo Beatle]
No hay comentarios:
Publicar un comentario