A continuación, les ofrecemos los recuerdos de los fans sobre la gira de los Beatles de 1966; algunos de ellos se publicaron en diversos números de Beatlefan, mientras que otros se presentaron originalmente en exclusiva en la web de Beatlefan/PLUS! . Empezamos con cómo fue el concierto de los Beatles en el Cleveland Stadium el 14 de agosto de 1966. El concierto se interrumpió durante un rato cuando los fans se descontrolaron. …
Con la avanzada edad de 13 años, asistí a mi primer y último concierto de los Beatles en el Cleveland Stadium.
Mi amiga Carol odiaba a los Beatles; pensaba que los Righteous Brothers eran mucho mejores, pero era tan buena amiga que me compró dos entradas para este gran evento como regalo por mi cumpleaños 13. ¡Las entradas costaban 5,50 dólares! ¿Lo puedes creer? ¡Tan poco por ver tanto!
El Cleveland Stadium tiene capacidad para aproximadamente 80,000 personas. La noche del concierto, solo estaba lleno en un tercio aproximadamente. Asistieron unos 24 000 fans de los Beatles.
La mañana del concierto, me desperté y oí la lluvia golpear la ventana de mi habitación. Empecé a rezar para que esas palabras "llueva o haga sol" que aparecían impresas en aquellas pequeñas entradas grises fueran ciertas.
Como acababa de cumplir 13 años, mi madre pensó que lo mejor era que un adulto me acompañara al centro de la ciudad para asistir a este gran evento. ¡Obviamente había visto un noticiario de más!
"¿Quién sabe lo que va a pasar allí?", dijo. Sí, quién sabe, pensé yo.
Por desgracia, mi hermano de 24 años decidió que tenía que intervenir. Fue él quien decidió que su novia Kathy sería mi dueña durante la velada. "¡Kathy no!", pensé. Por el amor de Dios, ¡el único Paul que le gustaba era Paul Anka!
Era una situación imposible, pero también sabía que el fin siempre justifica los medios y que la alternativa era ir con Kathy o quedarme en casa. Me decidí por Kathy.
Llevaba una camiseta de rayas marrones y beige de estilo 'poor boy', una minifalda de pana beige, medias de nailon y mocasines (sin las monedas, muchas gracias). Kathy apareció vestida como Marlo Thomas de la serie de televisión 'That Girl': ¡vestido, medias, tacones, sombrero y guantes! ¡Guantes! . Ay, iba a ser una noche muy larga. ¡Ay, no!
Mi hermano nos llevó al estadio en su Chevy Monza rojo. Yo iba atrapada en el asiento trasero. La reina Kathy iba en el asiento del copiloto, por supuesto. ¿Cómo iba a "observar a los Beatles" como es debido desde el asiento trasero?
Los fans interrumpieron el concierto en Cleveland.
Al acercarnos al aparcamiento del estadio, empecé a sentir la emoción que se respiraba en el ambiente. ¿Estarían ya dentro? ¿Alguien los había visto…? ¡Ay, el suspenso me estaba matando!
Un vendedor ambulante que ofrecía prismáticos de 'alta potencia' fue la primera persona que se nos acercó. "Oye, ¿de qué sirve ir a ver a los Beatles si no puedes verlos?", pensé, y enseguida pagué los 3 dólares por los prismáticos. Ay, eran una auténtica joya: fabricados en Japón, con una correa de plástico imitación de cuero y un alcance de unos 2 pies. Doblé con cuidado la caja y la guardé en mi bolso como recuerdo.
A continuación, se acercó el chico que vendía programas. Costaba 1.50 dólares y se titulaba 'Beatles (USA) LTD'. ¿LTD? . Muy británico, pensé. Las primeras seis páginas eran fotos de John, seguidas de seis de Paul, luego George y, por último, Ringo. Le di vueltas a cada página cinco o seis veces, y eso fue mientras caminaba hacia mi asiento.
Nuestros asientos estaban en la sección 16 de la grada superior. El escenario estaba en la segunda base. Estábamos a la derecha del escenario.
Ahora llegaba el momento de estudiar a mi competencia. Sabiendo que Paul me miraría directamente a mí y solo a mí, esperaba y rezaba para que no hubiera ninguna de esas chicas mayores (o 'pájaros', como las llamaban los Beatles) que distrajeran a Paul.
Lo único que me faltaba era que una chica de 17 años con pechos me robara el protagonismo. Sabía que Paul era muy sofisticado y que se le había visto con mujeres 'mayores'. Fumaba y bebía whisky con Coca-Cola. Y, por favor, Dios, ¡que Jane Asher tampoco esté entre esta gente!
Oh, no… no puede ser… ¡una chica alta y rubia con un traje pantalón verde justo delante de mí! ¡Debe de tener 18 o 19 años! ¡Maldita sea, qué mala suerte tengo! Vale, mantengo la compostura… oye, hermana, si te interpones en mi camino, ¡estás muerta! . De todas formas, gritaré más fuerte que tú, ¡así que ten cuidado! ¡Su pelo es más largo que el mío, pero mi flequillo es mejor!
Nos sentamos y esperamos, miramos, observamos, hablamos, esperamos y miramos un poco más. Kathy empezó a hacer preguntas realmente estúpidas, como: "¿Quién es la de la nariz grande?", "No vas a gritar, ¿verdad?", "Si vas al baño, no te sientes en el asiento del retrete". Ni se imaginaba que, a esas alturas, preferiría hacerme pis encima antes que moverme.
Por fin, a las 19:50, empezó el espectáculo. ¡Ya estaba en marcha! Tuve que sacar mi block de notas del bolso. Ni loca iba a dejar que esta noche tan importante (la más importante de mi vida) pasara sin dejarlo constancia oficial. Usaría mis notas para relatar cada detalle mañana en el patio del colegio.
Los primeros en subir al escenario fueron un grupo llamado The Remains. Esta banda era de Boston y tenía un único y lamentable éxito llamado "Don’t Look Back". OK, no lo haré; que salgan mis chicos.
La gira de 1966 fue la última de los Fab Four.
A las 8:10, su actuación había terminado —¡uf! — y los locutores de WIXY salieron al escenario y empezaron a hacer el payaso. (Ay, no, no un grupo de viejos con pelucas de los Beatles… ¿Por qué pensaron que necesitábamos un poco de humor?)
De repente, mientras hablaban, vi cómo una limusina entraba en el recinto del estadio. ¡Oh, Dios mío! De verdad que están llegando. Los estoy viendo entrar en el estadio.
Ante mis propios ojos, mis héroes eran conducidos a un remolque especial que se había instalado detrás del escenario. John llevaba zapatos blancos; Paul iba vestido de azul; George iba de blanco y Ringo nunca me importó lo suficiente como para anotar su atuendo en mi cuaderno de notas o grabarlo en mi memoria.
Entonces empecé a contar el número de policías. Había 47 directamente en el campo. En las gradas había 60. Ni ellos ni yo sabíamos en ese momento que iba a ser una 'Hard Day’s Night' (noche de un día difícil)
Otro artista de un solo éxito llamado Bobby Hebb subió al escenario. Cantó cinco canciones y luego terminó su actuación con su gran éxito, "Sonny". ¡Oye, en ese momento mi vida estaba llena de lluvia!
Y así seguía la cosa… Las 8:30, hora del DJ otra vez. Ni que decir tiene que ya me estaba cansando de que me "calentaran el ambiente". Estaba que ardía. Estaba que echaba humo. ¡Que salgan ya los Beatles! ¡Se me estaba arrugando la falda!. No… no… no… ¿quién había contratado a estos grupos que solo tenían una canción famosa?
Entraron en escena The Cyrkle, de Pensilvania. Supongo que los toleré un poco más porque su manager era Brian Epstein y me gustaba la canción "Turn Down Day"
Las Ronettes subieron al escenario. Tres mujeres gordas que cantaban sin parar (hacían su numerito más veces de las que me apetecía pensar) y por fin me di cuenta de que Ronnie Spector no podía haber engordado tanto. Oye, ¿quiénes eran realmente estas chicas?
Por fin, abandonaron el escenario y se podía sentir una descarga de electricidad en el aire. Me volví hacia Kathy/Marlo, a punto de estallar. ¡Estaba leyendo un libro! ¡Un maldito libro! Fue entonces cuando me di cuenta de que solo estábamos yo y aquella chica rubia mayor que tenía delante, porque ella también estaba a punto de perder los estribos.
Había seis amplificadores en el escenario. Cuatro a la izquierda y dos a la derecha. La batería de Ringo se alzaba imponente sobre la parte plana del escenario. En la zona interior, rodeando el escenario en forma de herradura, había al menos 50 de los altavoces más grandes que había visto en mi vida.
A las 9:15 de una bochornosa noche de agosto en Cleveland, Ohio… "¡Damas y caballeros, THE BEATLES!" . Los gritos comenzaron a llenar el estadio, casi vacío, y a resonar entre las gradas. Sabía que tenía que controlar mis emociones porque la supervisora estaba allí y seguro que se lo contaría a mi hermano. ¡Sabía que nunca me recuperaría de la humillación de ser 'Barbie Beatle, la Gritona'! . Pude soltar un par de chillidos.
Llevaban trajes verdes con camisas de color verde lima. Y lo mejor de todo era que eran de verdad: ni fotos, ni discos, ni la radio, ni la tele, sino de verdad, y yo estaba allí viéndolos.
Esta es la lista de canciones: "Rock and Roll Music", "She’s a Woman", "If I Needed Someone" (el ambiente se estaba volviendo una locura ahí abajo), "Day Tripper"
Fue durante "Day Tripper" cuando empezaron a pasar cosas. ¿Podría ser? Sí, las chicas de abajo están irrumpiendo en el escenario. Dios mío, los Beatles salieron a las 9:15 y ya son las 9:25 y se está produciendo una histeria colectiva. Están irrumpiendo en el escenario; en mis notas solo ponía las palabras 'IRRUPCIÓN LOCA'
Lo único que podía hacer era mirar; estaba hipnotizada. La situación se fue descontrolando cada vez más. En ese momento me levanté para asomarme por encima de la barandilla y ver mejor lo que estaba pasando abajo. Cuando apoyé las manos en la barandilla y me incliné hacia delante, Kathy gritó: "¡Dios mío, va a saltar! ¡Barbara, no saltes!"
De repente, todas las miradas se posaron en mí. Las chicas me miraban fijamente y Kathy estaba a punto de llorar. Me sonrojé de vergüenza. Fue entonces cuando le grité: "Me encantan, pero no voy a suicidarme por ellos. ¡Solo quiero mirar!"
Se sentó y me empujó hacia mi asiento para que me sentara con ella. Ay, qué vergüenza tan grande.
Fans durante la gira de 1966.
Los policías que había contado trabajaban como locos para intentar que esos chicos volvieran a sus asientos. Me preguntaba si de verdad creían que aquella valla de madera para la nieve iba a contener a los fans de los Beatles. Como los chicos no colaboraban, los Beatles se vieron obligados a abandonar el escenario.
Los DJ volvieron a salir y empezaron a anunciar una y otra vez: "Que todo el mundo vuelva a sus asientos; no podemos continuar con el espectáculo hasta que vuelvan a sus asientos". OK, idiotas, vuelvan a sus asientos; yo quiero que el espectáculo vuelva a empezar.
Cuando el caos empezaba a dar paso a la calma, la rubia que tenía delante se levantó y se marchó. "Bien", pensé, "Paul es mío, todo mío, y no tendré que compartirlo con gente como tú". Obviamente, estaba demasiado impaciente para esperar a que volvieran.
A las 9:40, el concierto se reanudó. Habían vuelto al escenario — sin la rubia delante de mí —. ¡Eh, Paul, soy yo, Barbie Beatle —, mírame!
"I Feel Fine" (vaya si me sentía bien), "Yesterday" (lloré), "I Wanna Be Your Man" ("No sabía que el de la nariz grande cantara", dijo Kathy), "Nowhere Man", "Paperback Writer" , "Long Tall Sally"
Y entonces, se acabó. Así de rápido. Era hora de irse. Solo quería quedarme sentada y mirar fijamente. No podía creer que se hubiera acabado. Tuve que marcharme y volver a ser una niña de 13 años.
Nos encontramos con mi hermano en el aparcamiento que hay fuera del estadio. Estaba fuera de sí. Había estado llamando a mi madre desde la cabina telefónica que hay fuera del estadio para mantenerla al corriente. Estaba hablando con ella cuando las chicas se abalanzaron sobre el escenario. Ella estaba convencida de que yo había muerto. Él le dijo que yo estaba bien, pero que, si no fuera así, me mataría. A mí me pareció lógico.
Mientras nos dirigíamos al coche, me contó que, mientras estaba en la entrada principal, había visto a los Beatles en su limusina. Señaló el lugar por donde había pasado el coche y yo, de inmediato, saqué un pañuelo de papel y limpié el suelo: preciosa tierra de los Beatles.
Mientras nos abríamos paso entre el denso tráfico, me acribilló a preguntas para que le contara los detalles. Sabía que él era el que realmente quería ir conmigo, pero se hizo el mayor y dejó que fuera su novia. Gracias por nada.
Entonces decidió contarme una anécdota de lo que había pasado fuera. Al parecer, mientras estaba allí viendo cómo los Beatles se alejaban en su limusina, una chica salió de la nada y se lanzó contra el coche. ¡De hecho, el conductor tuvo que parar el coche para sacarla de allí! Enseguida sentí envidia y me quedé tremendamente impresionada por su creatividad. ¿Por qué no se me había ocurrido a mí?
Él continuó con su historia: "Sí, esa chica era todo un espectáculo con esa larga melena rubia y ese traje pantalón verde…"
¿Un traje pantalón verde? . Oh, no, ¿sería esa chica de mi sección? . Hasta el día de hoy, rezo para que no fuera ella, pero, por otro lado, no puedo evitar pensar: "¡Bien hecho, chica!"
Barbara Norris
Siempre había mucha policía en el campo durante los conciertos de los Beatles en el estadio.
Más recuerdos de Cleveland en 1966…
La primavera de 1966 estaba a la vuelta de la esquina, y WIXY, una emisora de radio local de Cleveland, anunció que iba a patrocinar un concierto de los Beatles ese verano en el estadio. No podíamos creer lo que oíamos. ¡Porque se nos habían escapado en el ’65 y ahora volvían!
Las entradas costarían 3.50 y 5 dólares. Era mi mesada de todo un mes, pero valía cada céntimo.
Llegó [el día del concierto]. Mi padre me hizo un cartel. Llevaba unas cuantas tarjetas de los Beatles pegadas con cinta adhesiva y ponía: 'Me encantan los Beatles'. Clavó un trozo de madera en la parte de atrás. Estaba orgullosa de ese cartel.
Como era domingo y aún estábamos en los años 60, tuve que ponerme un vestido. Era sin mangas; creo que por algún lado todavía lo conservo por apego sentimental.
Me dirigí a la puerta D y enseguida entré. Lo único que vendían entonces eran programas de Beatles USA Ltd. Costaban un dólar entero. Era, y sigue siendo, un folleto especial, lleno de fotos y recuerdos. Mi madre me lo sujetaba; al fin y al cabo, tenía que tener las manos libres para sostener el cartel y saludar a Paul. Mi hermano llevaba una peluca rubia; todavía no le dejaban llevar el pelo largo.
Los Beatles actúan en el Dodger Stadium durante la gira de 1966.
Nuestros asientos estaban en la segunda grada, entre el home y la primera base. El escenario estaba en diagonal al otro lado del campo. Yo estaba en la primera fila. Nadie podía taparme la vista.
Sirenas. Eso solo podía significar una cosa. Una limusina negra cruzó a toda velocidad el campo. Cuatro chicos se bajaron y entraron corriendo en la caravana que había detrás del escenario. ¡Estaban aquí! … Entonces llegó el momento. 'Damas y caballeros, ¡los Beatles!' . El rugido que se desató fue ensordecedor. Paul empezó a hablar. ¡Era él! . Lo único en lo que podía pensar era que allí, al otro lado del campo, estaban los cuatro chicos a los que más quería.
Era imposible oír nada. Estoy segura de que por eso este fue el único concierto al que asistió mi madre. Los fans empezaron a trepar por las vallas. Al estar en el segundo nivel, me conformé con asomarme al balcón y gritar. Mi madre me sujetaba los pies. Estaba en el cielo.
Solo duraron 30 minutos, pero ¡qué 30 minutos! . Ninguno de nosotros se sintió defraudado por no oír gran cosa. Al igual que en 'A Hard Day’s Night', ibas para estar con ellos, para estar cerca de ellos; oír era solo algo secundario.
Me había quedado sin voz, pero aún me esperaba otra alegría relacionada con el concierto. Justo antes de que empezara el colegio se celebró la Feria del Condado de Geauga. Allí tenían expuesta su caravana y, por 25 céntimos, podías entrar. Me los gasté sin dudarlo. El amable señor me dejó entrar y salir tantas veces como quisiera. ¡Me senté en la cama de Paul! ¡Sostuve su vaso! ¡Ay, era como estar cerca de él!
Lo único de lo que hablábamos cuando empezó el colegio era del concierto y de lo mucho que significaba para nosotros. Sabíamos que habíamos sido testigos de un momento histórico, y que el recuerdo perduraría toda la vida.
Betty Taucher
Otra fan tenía 15 años cuando escribió este relato sobre su experiencia al ver a los Beatles en el Shea Stadium el 23 de agosto de 1966…
Son las 20:10 h. Salen a escena los Remains y todo el mundo grita pidiendo a los Beatles. Cantan "Money" y todo el mundo se enfada porque, creo, se suele considerar una canción de los Beatles.
Todos los locutores se turnan para presentarse entre sí. Luego presentan a Bobby Hebb, que canta su éxito, "Sonny"
De nuevo, salen todos los locutores, esta vez para presentar a The Cyrkle. Cuando mencionan a Brian Epstein como mánager, todo el mundo grita. A todo el mundo le encantan The Cyrkle: son realmente fantásticos. Cantan sus dos éxitos, entre otros, pero actúan con inteligencia y no cantan ninguna canción de los Beatles.
Después de ellos salen las Ronettes. Cantan "Shout" (junto con sus grandes éxitos) y casi las abucheamos hasta que se van. …
Son las 21:17 h. Ahí vienen. Primero George, luego John, Ringo y Paul — que Dios los bendiga — con sus trajes marrones y beige a rayas de tiza y zapatos normales, no botas.
Empiezan — y con ellos, el rugido del público —. Al principio, no distingo lo que están cantando; luego oigo "Rock and Roll Music". Grito. … Cada vez que Paul se acerca al micrófono, dice: 'Feliz aniversario, John'. Al cabo de un rato, creo que John se molesta un poco.
Cojo los prismáticos de una chica (tenían un aumento increíble) y me centro primero en John. Tiene la sonrisa más pícara que hayas visto jamás. Luego me giro hacia Paul y me quedo boquiabierta. Tiene unos ojos preciosos. Prácticamente le dominan todo el rostro. Tanto John como Paul parecen mucho más delgados en persona que en las fotos, sobre todo John, que a veces parece francamente gordo.
El micrófono de [Ringo] se apaga varias veces [durante "I Wanna Be Your Man"] y desafinó bastantes notas. De hecho, todos lo hicieron. Especialmente John. George, que está justo al lado de Ringo, le lanza unas miradas de lo más graciosas.
Bastante gente intenta subir al escenario. Justo durante la presentación de John, un chico lo intenta. Unos 300 policías salen corriendo tras ese pobre chico. John se queda tan atónito que deja de hablar para mirar.
Entonces ocurre lo más espantoso. Los policías rodean al chico y uno levanta el brazo y le da un golpe de kárate. John se queda sin aliento, pero no puede hacer nada, así que sigue hablando.
Paul… tan adorable, tan humano y muy cansado. Se le oye recuperar el aliento entre frase y frase. Este concierto me hace darme cuenta por fin de algo que supongo que siempre he sabido: que no son más que personas.
Sue Feder
He aquí el recuerdo que un fan masculino tiene, en 1996, del concierto celebrado en Los Ángeles el 28 de agosto de 1966...
¡Yo fui uno de los adolescentes que asistió al 'penúltimo' concierto de los Beatles en el Dodger Stadium, el 28 de agosto de 1966!
No puedo ni empezar a explicar lo maravilloso que es poder tener grabaciones de las actuaciones en directo de los Beatles de aquella época, incluyendo "Rock and Roll Music", "Baby’s in Black", "She’s a Woman", "I Feel Fine" y "Yesterday", que los Beatles interpretaron aquella cálida noche de verano. (¡Gracias a 'Anthology 2', estas actuaciones en directo están disponibles en una calidad excelente!)
Con el paso de los años, la gente me ha preguntado, ya de adolescente, si en aquel momento era consciente de que estaba asistiendo a uno de los últimos conciertos de los Beatles y de que al día siguiente darían su última actuación en el Candlestick Park, de San Francisco.
Tendría que decir que no creo que nadie de los que estuvimos en aquel concierto en el Dodger Stadium fuera consciente de que ese sería el último; de que nunca más volveríamos a vivir la emoción de ver a los Beatles actuar en directo.
Sin embargo, recuerdo muy vívidamente que hubo varios indicios de que las cosas habían cambiado con respecto a las actuaciones anteriores de los Beatles. (Todavía no sé si esto tuvo algo que ver con el hecho de que los Beatles estuvieran a punto de dejar de hacer giras)
Lo primero que me llamó la atención cuando los Beatles salieron del banquillo para dirigirse al escenario (situado en la segunda base) — y recuerdo que se lo señalé a mi amigo, que estaba a mi lado — fue que John llevaba el pelo muy corto, aún al estilo de los Beatles, pero tan corto que me recordaba al John Lennon de los años 1962-1963. Me pareció muy extraño ver a John con el pelo tan corto, pues recuerdo lo difícil que le costó a Brian Epstein convencer a John de que se lo cortara.
Las ruedas de prensa, como esta celebrada en Chicago, eran un elemento habitual de
las giras de los Beatles.
John tenía un aspecto estupendo, pero siempre me pregunté si aquello no sería una pequeña forma de hacernos saber que, para él, su etapa como Beatle había terminado. (Más tarde descubrí que fue a mediados de la gira estadounidense de 1966, en Boston, donde George Harrison le cortó el pelo a John dejándoselo tan corto).
En segundo lugar, me di cuenta de que George no llevaba las habituales 'botas de los Beatles' en el escenario, sino unos zapatos de vestir negros de suela plana y lo que parecían calcetines blancos. Mi amigo y yo nunca habíamos visto a los cuatro Beatles en el escenario a menos que llevaran todos el mismo atuendo.
Entonces vi a John y a George subir al escenario sin la guitarra Rickenbacker de John, ¡y a George sin su Gretch! Ambos Beatles tocaban guitarras eléctricas Epiphone de color 'Sunburst'. Me pareció muy extraño ver a estos dos Beatles sin sus guitarras habituales (y, de nuevo, me pregunté por qué las habrían cambiado).
También recuerdo que resultaba extraño que se pudiera oír realmente las voces y los instrumentos mientras los Beatles actuaban en el escenario. Siempre pensé que tenía que ver con el fantástico sistema de sonido del Dodger Stadium, pero ahora, echando la vista atrás, tengo que creer que la razón por la que podíamos oír la música era que simplemente no había tanta histeria ni tantos gritos, al menos donde estábamos sentados mi amigo y yo.
Probablemente, el momento de mayor histeria que vivimos fue cuando los Beatles salieron del banquillo hacia el escenario.
Por último, la gente me ha preguntado si la última canción que interpretaron los Beatles fue "I’m Down" o "Long Tall
Sally". Recuerdo que la última canción de los Beatles en el Dodger Stadium fue "I’m Down", porque recuerdo que John no tocó ningún tipo de órgano en ese tema, como solía hacer. En su lugar, George tocó la guitarra solista durante esa parte de la canción. (En el Candlestick Park, la noche siguiente, los Beatles cambiaron su tema final por "Long Tall Sally")
Sé que, como baby boomer, se supone que no deberíamos ser capaces de recordar detalles de hace 30 años. ¡Pero hay algo en el hecho de asistir al penúltimo concierto de los Beatles que simplemente nunca se olvida! ¡Fue una tarde de domingo verdaderamente increíble y mágica para mí y para las 46,000 personas que asistieron!
Gary Overby
Y aquí van un par de recuerdos, ajenos al mundo de los conciertos, del verano de 1966. …
Recuerdo el verano del 66 como la época en la que este chico de 13 años empezó a sucumbir a la música de los Beatles.
Antes de eso, era fan de los Dave Clark 5, con algunos toques de los Rolling Stones (al fin y al cabo, en aquella época teníamos que elegir bando, ¿no?). Ambos grupos parecían tocar un rock más duro que los Beatles.
El primer disco que compré de los Fabs fue un 45 de 59 céntimos de "Paperback Writer", ya que parecía sonar en la radio más alto que cualquier otra cosa que hubieran hecho.
Cuando sonó la canción "Drive My Car", del nuevo álbum 'Yesterday and Today', ya estaba lo suficientemente enganchado como para, al menos, echarle un vistazo en el pequeño estante de discos de nuestra tienda de música local.
Al ver el valor de un LP que incluía "Day Tripper" y "Act Naturally", además de una foto muy cool del grupo en la portada, reuní los 2.99 dólares más impuestos para comprar el LP en mono (el estéreo, a 3.99 dólares, estaba fuera de cuestión, y, de todos modos, ¿quién lo necesitaba?)
La primera reacción de mi padre al verme llegar a casa con el LP fue: "Esos tipos son un puñado de drogadictos. El disco no valdrá nada dentro de unos años"
Sobra decir que, cuando descubrí que tenía una de las ediciones con la portada 'Butcher Cover' pegada encima, mi padre se equivocó.
The Dave Clark 5 sacaron 'Try Too Hard' y luego 'Satisfied With You' aquel verano y otoño, que fueron los últimos álbumes originales que compré de ellos, mientras que The Beatles seguían sacando discos geniales, lo que, por supuesto, me hizo cambiar por completo de opinión también sobre los discos antiguos.
George W. Krieger
Tenía 11 años y estaba en el Camp Lookout Mountain, en Tennessee, cuando salió a la venta 'Revolver', así que no compré el disco hasta que volví a casa, a New Orleans.
Pero recuerdo que las canciones "Yellow Submarine" y "Eleanor Rigby" sonaban constantemente en la radio cuando mis padres vinieron a recogerme al campamento. También pude ver Rock City y visitar Ruby Falls antes de viajar a Williamsburg, Washington D. C. y otros lugares, alojándonos principalmente en hoteles Holiday Inn.
Fueron unas vacaciones muy activas, así que mi familia y yo dormíamos profundamente cuando un ladrón entró en nuestra habitación del motel y robó dinero de la cartera de mi padre y del bolso de mi madre.
Aunque más tarde supe que algunas emisoras de radio del 'Cinturón Bíblico' habían prohibido a los Beatles por uno de los comentarios de John, puedo dar fe de que muchas emisoras hicieron caso omiso de la prohibición, ya que al final del viaje me sabía toda la letra de "Yellow Submarine" gracias a su constante reproducción en la radio.
Fue la canción por excelencia para cantar a coro del verano del 66.
Bruce Spizer
(Publicado en Beatlefan Magazine el 16 de agosto de 2026)
[Traducido y editado por Carlos E. Larriega para Mundo Beatle]
No hay comentarios:
Publicar un comentario