McCartney estuvo rodeado de familiares y amigos, incluidos Sir Paul McCartney, Oprah Winfrey, Naomi Watts y Bianca Jagger, durante la ceremonia del jueves por la noche en el Palacio del Elíseo en París.
Por: Samantha Conti
El jueves por la noche, en el Palacio del Elíseo de París, el presidente Emanuel Macron condecoró a Stella McCartney con la Orden del Caballero de la Legión de Honor.
Macron colocó una cinta roja y un medallón verde y blanco en la parte delantera del traje de falda azul oscuro con ribete de piel sintética de McCartney, en presencia de su padre, Sir Paul McCartney; su esposo, Alasdhair Willis; su hermana Mary; su hermano James; y los dos hijos menores de la diseñadora.
El presidente francés habló extensamente sobre la trayectoria de McCartney en el mundo de la moda, sus esfuerzos en materia de sostenibilidad, conservación del medio ambiente y derechos de los animales, así como su dedicación a su familia. Elogió los "valores compartidos" entre McCartney y Francia. "Amas a Francia y nuestro país te ama", dijo Macron.
Incluso bromeó diciendo que la condecoración era realmente de "edición limitada". La Legión de Honor es la orden al mérito nacional francesa más prestigiosa, fundada originalmente en 1802 por Napoleón Bonaparte.
Stella McCartney, quien recibió el reconocimiento al día siguiente de su desfile de otoño de 2026 en París, declaró:
"Francia ha moldeado gran parte de mi vida y mi carrera. Esta ciudad siempre me ha acogido y apoyado, pero también me ha desafiado e inspirado. Este reconocimiento no es solo para mí, sino también para mi familia, mi equipo, los innovadores y los colaboradores que han trabajado incansable y apasionadamente para demostrar que la moda puede ser a la vez deseable y responsable"
“También es un reconocimiento de que las casas de moda de lujo pueden pensar en la moda de forma consciente y apasionada sin sacrificar la belleza; somos la prueba. Aún queda mucho por hacer, pero mantengo la esperanza, y la determinación, de que juntos podamos transformar nuestra industria para servir a la naturaleza, a todos los seres vivos y a las generaciones futuras”
McCartney desarrolló gran parte de su carrera en París, donde realizó prácticas con Christian Lacroix en sus inicios y posteriormente fue directora creativa de Chloé desde 1997 hasta 2001, cuando fundó la casa de moda que lleva su nombre.
A lo largo de los años, ha colaborado con Kering y LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton, y su marca es una presencia constante en el calendario de la Semana de la Moda de París. McCartney sigue siendo Embajadora Global de Sostenibilidad de LVMH, asesorando a su equipo ejecutivo sobre estrategia medioambiental.
Entre los invitados a la recepción en el Palacio del Elíseo se encontraban la esposa de Macron, Brigitte Macron; el nuevo director ejecutivo de Stella McCartney, Tom Mendenhall; Antoine Arnault; su esposa, Natalia Vodianova; y su hermana, Delphine Arnault. También asistieron Oprah Winfrey, Gayle King, Bianca Jagger y Naomi Watts.
Stella McCartney estaba un poco nerviosa antes de la ceremonia, haciendo bromas, ofreciendo canapés y, en cierto momento, intentando que todos cantaran "All You Need Is Love", que comienza con unos compases de La Marsellesa.
Después de la ceremonia, McCartney dijo que estaba feliz de que su padre y sus hermanos pudieran estar presentes.
"Miré a papá y de repente me di cuenta de que mi esposo e hijos me habían visto recibir mis otros honores en Inglaterra, pero mi padre nunca lo logró. También fue increíble tenerlo en una sala privada y que [el presidente] pronunciara un discurso tan largo", dijo.
[Traducido y editado por Carlos E. Larriega para Mundo Beatle]
No hay comentarios:
Publicar un comentario