"Y en su bolsillo hay un retrato de la Reina", así canta Paul en "Penny Lane". El retrato alude a la reina Isabel II, cuyo rostro aparecía en el anverso de una moneda británica de la época (el anverso es "cara" cuando se juega "Cara o Cruz").
Volvemos al 2024, y nos complace decir que Paul ahora aparece en una nueva moneda de la Royal Mint, celebrando su vida y su música, esta vez, con el rey Carlos III en las "caras". La moneda de £5 libras esterlinas está disponible en una variedad de acabados, todos con un diseño inspirado en el icónico Piano Mágico de Paul.
PaulMcCartney.com: El 6 de diciembre, The Royal Mint en el Reino Unido lanzó una nueva moneda para celebrar tu música. ¿Cómo se siente contar con tu propia moneda?
Paul: Se siente como un gran honor. No es algo que hubiera esperado que sucediera cuando era niño. !Me interesa ver quién quiere una! . Son geniales. Hay una versión en color, que me gusta. También hay una versión plateada y una versión dorada muy rara. Entonces sí, estoy emocionado. Es un honor.
PM.com: ¿Coleccionabas monedas cuando eras niño?
Paul: Solía coleccionar monedas para ir al cine, así que esto es algo muy diferente. También me viene a la mente un recuerdo: solíamos coleccionar monedas de cobre y podías pulirlas con un poco de Brasso, que es un pulimento líquido que puedes conseguir en el Reino Unido. Las pulimos, estas monedas viejas, y quedaban maravillosas y como nuevas.
PM.com: El diseño de la moneda tiene una serie de imágenes icónicas de tu carrera, como el bajo Höfner, el logotipo de Wings y el diseño del Piano Mágico. También notamos que hay un acorde de re menor grabado en el teclado de la moneda. ¿Hay alguna razón específica por la que elegiste ese acorde?
Paul: El equipo de mi oficina sugirió agregar un acorde. Es difícil elegir sólo uno que funcione con una moneda. Pero creo que gráficamente se ve bien. Podría haber sido Do mayor, Re menor, La menor. Todos estos son acordes que usas en las canciones y en realidad simplemente mueves la misma forma hacia arriba y hacia abajo en el teclado. !Pero para mí un re menor es tan bueno como cualquier acorde! . Aquí también hay una pequeña conexión con la película Spinal Tap (y estoy en su última película, !siempre y cuando no termine en la sala de montaje!). Su guitarrista, Nigel Tufnel, considera que el re menor es el acorde más triste de todos. Ya sabes, y lo dice muy en serio. Entonces, en la fraternidad musical, Re menor es el más triste de todos los acordes. Según nuestro Nigel.
PM.com: Pero no en esta moneda, !Es un acorde divertido!
Paul: !No, no, no, no, no! !Sí! Es sólo que, gráficamente, creo que se ve bien.
PM.com: Sobre el tema de las monedas, ¿Hemos oído que a veces las aplanas para hacer púas usando los trenes de Amtrak? ¿Qué moneda es la mejor púa y cuándo empezaste a hacer esto?
Paul: Lo hice cuando los niños eran pequeños y tenía algo de cambio en el bolsillo. Ya sabes, debes tener mucho cuidado. Todo el mundo dice: "!Vaya, cuidado!". Pero esta vía de la que estoy hablando se puede ver a una milla a la izquierda y a una milla a la derecha y no tienen trenes expresos rugiendo. Así que siempre estoy súper seguro cuando lo hago. Y simplemente pongo un centavo, lo cual funciona bien. Un cuarto también. Por cierto, estas son monedas americanas. Por lo tanto, un centavo y un cuarto son particularmente buenos para aplanar. Y luego se los doy a los niños o se los doy a mis amigos, simplemente como algo divertido.
PM.com: Recordamos el coleccionar monedas cuando éramos niños cuando ibas a un destino turístico. Tienes estas máquinas con ruedas grandes que giras y puedes aplastar monedas.
Paul: !Sí! . Es divertido y un poco loco de hacer. Pero es como sólo un centavo o diez centavos. !No vas a arruinar una impresionante moneda de la Royal Mint con mi nombre!
(Publicado en la columna You Gave Me The Answer del website oficial de Paul McCartney el 10 de diciembre del 2024)
[Traducido y editado por Carlos E. Larriega para Mundo Beatle]
PM.com: Pero no en esta moneda, !Es un acorde divertido!
Paul: !No, no, no, no, no! !Sí! Es sólo que, gráficamente, creo que se ve bien.
PM.com: Sobre el tema de las monedas, ¿Hemos oído que a veces las aplanas para hacer púas usando los trenes de Amtrak? ¿Qué moneda es la mejor púa y cuándo empezaste a hacer esto?
Paul: Lo hice cuando los niños eran pequeños y tenía algo de cambio en el bolsillo. Ya sabes, debes tener mucho cuidado. Todo el mundo dice: "!Vaya, cuidado!". Pero esta vía de la que estoy hablando se puede ver a una milla a la izquierda y a una milla a la derecha y no tienen trenes expresos rugiendo. Así que siempre estoy súper seguro cuando lo hago. Y simplemente pongo un centavo, lo cual funciona bien. Un cuarto también. Por cierto, estas son monedas americanas. Por lo tanto, un centavo y un cuarto son particularmente buenos para aplanar. Y luego se los doy a los niños o se los doy a mis amigos, simplemente como algo divertido.
PM.com: Recordamos el coleccionar monedas cuando éramos niños cuando ibas a un destino turístico. Tienes estas máquinas con ruedas grandes que giras y puedes aplastar monedas.
Paul: !Sí! . Es divertido y un poco loco de hacer. Pero es como sólo un centavo o diez centavos. !No vas a arruinar una impresionante moneda de la Royal Mint con mi nombre!
(Publicado en la columna You Gave Me The Answer del website oficial de Paul McCartney el 10 de diciembre del 2024)
[Traducido y editado por Carlos E. Larriega para Mundo Beatle]
No hay comentarios:
Publicar un comentario