Por: Nick De Riso
El productor Giles Martin ha supervisado el lanzamiento de una serie de cajas ampliadas remezcladas y dedicadas a algunos de los álbumes posteriores más queridos de los Beatles. Pero no esperen que profundice más en el corto plazo en gemas de cuatro pistas como en los discos Rubber Soul de 1965 o Revolver de 1966. La tecnología, dice, aún no está disponible.
"Ese es un buen ejemplo de, '¿Cómo hacemos eso?'", Declaró Martin a Rolling Stone. "¿Cómo me aseguro de que la voz de John [Lennon] o Paul [McCartney] no esté solo en el altavoz derecho, sino también de que su guitarra no lo siga si la pongo en el centro?"
Martin comenzó a experimentar con un nuevo software en los Estudios Abbey Road que podría ayudar mientras completaba el remix de 'The Beatles: Live at the Hollywood Bowl' del 2016. Las cintas originales, cuyo lanzamiento fue supervisado por el difunto padre de Giles, George Martin, en 1977, tenían guitarras y voces en la misma pista. El ruido de la multitud también se mezcló a niveles altos que distraen la atención.
El joven Martin utilizó esta tecnología emergente para básicamente aplicar ingeniería inversa a una nueva mezcla estéreo desacoplando los elementos individuales en las pistas de audio antiguas con múltiples participantes. Desafortunadamente, el proceso aún no ha llegado al punto en el que Martin se sienta cómodo tratando de hacer separaciones similares en el entorno más silencioso y controlado de una grabación de estudio.
"Quité a la multitud [el ruido] y luego volví a ponerla [la multitud]", dijo Martin. "Con el software de separación de fuentes, necesito estar absolutamente seguro de que no daña el audio en absoluto. Con cosas como Hollywood Bowl, para ser honesto, el audio es de todos modos bastante malo. Así que en realidad estaba mejorando el sonido del audio, porque estaba reduciendo los gritos. Creo que si lo comparas con el lanzamiento de Hollywood Bowl en el que mi padre tuvo que trabajar en los setenta, es mucho mejor"
Las primeras sesiones de los Beatles se grabaron de la misma manera, con actuaciones de estudio combinadas en una sola pista para aprovechar el espacio limitado de cinta que se proporcionaba en ese entonces. En "Taxman" de George Harrison, por ejemplo, "la guitarra, el bajo y la batería están todos en una sola pista", señaló Martin. "Es por eso que el disco está básicamente en el lado izquierdo, ... "
Las remezclas de Rubber Soul y Revolver tendrán que esperar, señaló Giles, hasta que cada una de esas dos pueda tener su propia plataforma individual.
"A pesar de los constantes pedidos que recibo en Twitter o lo que sea para hacer estos álbumes", agregó Martin, "quiero asegurarme de que podamos hacer un buen trabajo y beneficioso. Tienes que asegurarte de que estás haciendo las cosas en el momento adecuado para la tecnología"
Mientras tanto, Martin está actualizando la versión Dolby Atmos del Sgt. Pepper de los Beatles, que debutó en junio en Apple Music. Esa mezcla en particular se hizo como parte de una presentación teatral, y Martin quiere adaptarla para escuchar en casa y con auriculares.
(Publicado el 28 de julio del 2021 en Ultimate Classic Rock)
[Traducido y editado por Mundo Beatle para TodoBeatles.com, EGB Radio, BFC, Beatles & Solistas: Fans Perú, Club Todos Juntos Ahora y grupos Facebook Beatles amigos]
No hay comentarios:
Publicar un comentario