sábado, 7 de mayo de 2022

EN EL INTERIOR DE LA HISTORIA NO CONTADA DE LA GUERRA LEGAL ENTRE JOHN LENNON Y EL DUEÑO DE UNA DISQUERA RELACIONADA CON LA MAFIA. EL ABOGADO DE LENNON, JAY BERGEN , EN 'LENNON, THE MOBSTER & THE LAWYER' MUESTRA QUE EL CASO DIO UN GIRO AL ÁMBITO LEGAL

Por: Kenneth Womack

En 'Lennon, The Mobster, & The Lawyer: The Untold Story', Jay Bergen es el autor de un libro que abre páginas sobre, entre otras cosas, una demanda. Es posible que se sientan atraídos por el título como fanáticos de los Beatles, pero la atracción se irá después de haber disfrutado de un vistazo al núcleo estratégico de una mente legal de primer nivel.

Es increíble contemplar la gran cantidad de tiempo que John Lennon invirtió en varios casos legales ocupando su cabeza, el más destacado de los cuales fue sin duda su caso de inmigración que fue de larga data. Lennon existió en la vida pública durante unos 17 años, y un tercio de ellos vivía con el temor de ser deportado de los Estados Unidos. Había aterrizado en la lista de notorio enemigos del presidente Richard M. Nixon, lo que le trajo al ex Beatle años de enredos legales mientras luchaba por permanecer en el país. Afortunadamente, Lennon prevaleció y obtuvo su codiciada Green Card en julio de 1976.

Pero esa es otra historia. En 'Lennon, The Mobster, & The Lawyer', Bergen se enfoca en el otro caso de Lennon, su disputa de propiedad intelectual con Morris Levy, el editor de "You Can't Catch Me" de Chuck Berry. Lennon había extraído una letra clave de la canción para "Come Together" de Abbey Road. Al igual que su otrora compañero de composición Paul McCartney, quien describió a los Beatles como "plagiarios extraordinarios", Lennon bromeó diciendo que "el truco es robarle a los mejores". Al tratarse de Levy, John se vio inicialmente obligado a resolver la demanda fuera de los tribunales, prometiendo grabar tres canciones del catálogo anterior de Levy como compensación.


Pero, por supuesto , el asunto no terminó ahí. Mientras tanto, Lennon se puso a trabajar en un LP de Oldies que se tituló provisionalmente 'Back to Mono' Eventualmente lanzado como 'Rock 'n' Roll', el álbum retro de Lennon se convirtió en su propia saga cuando Phil Spector se fugó con las cintas master del álbum. Capitol Records pagó unos 90.000 dólares de rescate al excéntrico productor por su devolución. Mientras tanto, impaciente con Lennon por la disposición del acuerdo extrajudicial, Levy comercializó por medio de la TV en una campaña de pedidos por correo una mezcla preliminar del álbum, que el ex Beatle había compartido con él no haciendo caso los consejos que le decían que no lo haga. Este disco se titulaba 'Roots: John Lennon Sings the Rock 'n' Roll Hits' y fue lanzado en el sello Adam VIII.

Con detalles fascinantes, el libro de Bergen rastrea la historia de la demanda posterior de Capitol Records contra Levy. La historia de los entretelones de tener un cliente legendario de la calaña de Lennon es, sin duda ,  una lectura fascinante, pero la narrativa de Bergen alcanza notas aún más altas cuando pinta un cuadro de los vínculos de la música con la mafia y las formas en que gente como Levy explotaban la amenaza de un caso federal como una extorsión de trastienda.


Los fanáticos de los Beatles, y , en particular , los aficionados de Lennon se deleitarán con las descripciones de John sobre el enfoque del músico en el proceso de grabación, que Bergen hábilmente redistribuyó en su estrategia judicial. El libro ofrece una visión poderosa del lado sórdido del rock 'n' roll de la década de 1970, una representación similar a una cápsula del tiempo de una época pasada. No se pueden perder  'Lennon, The Mobster, & The Lawyer'

(Publicado el 7 de mayo del 2022 en Salon)
[Traducido y editado por Mundo Beatle para TodoBeatles.com y EGB Radio]

No hay comentarios:

Publicar un comentario