Por: John Mackie
Rob Frith, propietario de Neptoon Records, con un par de fotografías originales de 8"x10"
de los Beatles durante un concierto en Vancouver, que Paul McCartney le había firmado
recientemente en Los Ángeles. Frith poseía una grabación inédita de los Beatles de 1962
que le regaló a McCartney. Foto de Jason Payne/PNG
En marzo, Rob Frith descubrió que una cinta de carrete que poseía, etiquetada como "demo de los Beatles", era precisamente eso: una copia de alta calidad de la legendaria grabación inédita de demostración de los Beatles para Decca Records en 1962.
La noticia de su descubrimiento se viralizó y finalmente dio lugar a un artículo en The New York Times. Un abogado de Paul McCartney tomó nota y llamó a Frith.
El 18 de septiembre, Frith se reunió con McCartney en Los Ángeles y le entregó la cinta sin cargo alguno.
“Estuvimos unos 40 minutos con él”, dijo Frith, dueño de la tienda de coleccionistas Neptoon Records en Vancouver. “Es un encanto. Si eres fan de los Beatles y pensabas que era una persona genial, era incluso más amable de lo que te imaginas, un tipo tan sencillo, simpático y dulce”
Frith llevó a su familia (su esposa Vicki y sus hijos Ben y Robert) a la reunión, que se celebró en un almacén donde McCartney y su banda ensayan para una próxima gira.
“Nos preguntó si nos íbamos esa noche o mañana”, dijo Frith, de 70 años. “Les dijimos: ‘No, de hecho estamos aquí hasta el domingo’. Y él dijo: ‘¿Quieren venir a nuestro ensayo mañana?’”
Entonces McCartney los invitó a almorzar antes del ensayo.
“Así que terminamos almorzando con la banda y tuvimos una presentación privada de su ensayo, como si estuvieran en el escenario”, dijo. “Era un enorme escenario en un almacén”
A McCartney le impresionó que Frith simplemente le diera la cinta, en lugar de intentar venderla.
“No dejaba de decir lo maravilloso que habíamos hecho”, dijo Frith. “Ya no se ve a alguien dispuesto a ceder algo sin intentar monetizarlo”
Pero para Frith, tener la oportunidad de pasar tiempo con uno de los Beatles valía mucho más que el dinero.
“Le dije a Paul: ‘Cambiaste mi vida musical. Básicamente, por eso tengo una tienda de discos, por la influencia de ustedes"
La noticia de su descubrimiento se viralizó y finalmente dio lugar a un artículo en The New York Times. Un abogado de Paul McCartney tomó nota y llamó a Frith.
El 18 de septiembre, Frith se reunió con McCartney en Los Ángeles y le entregó la cinta sin cargo alguno.
“Estuvimos unos 40 minutos con él”, dijo Frith, dueño de la tienda de coleccionistas Neptoon Records en Vancouver. “Es un encanto. Si eres fan de los Beatles y pensabas que era una persona genial, era incluso más amable de lo que te imaginas, un tipo tan sencillo, simpático y dulce”
Frith llevó a su familia (su esposa Vicki y sus hijos Ben y Robert) a la reunión, que se celebró en un almacén donde McCartney y su banda ensayan para una próxima gira.
“Nos preguntó si nos íbamos esa noche o mañana”, dijo Frith, de 70 años. “Les dijimos: ‘No, de hecho estamos aquí hasta el domingo’. Y él dijo: ‘¿Quieren venir a nuestro ensayo mañana?’”
Entonces McCartney los invitó a almorzar antes del ensayo.
“Así que terminamos almorzando con la banda y tuvimos una presentación privada de su ensayo, como si estuvieran en el escenario”, dijo. “Era un enorme escenario en un almacén”
A McCartney le impresionó que Frith simplemente le diera la cinta, en lugar de intentar venderla.
“No dejaba de decir lo maravilloso que habíamos hecho”, dijo Frith. “Ya no se ve a alguien dispuesto a ceder algo sin intentar monetizarlo”
Pero para Frith, tener la oportunidad de pasar tiempo con uno de los Beatles valía mucho más que el dinero.
“Le dije a Paul: ‘Cambiaste mi vida musical. Básicamente, por eso tengo una tienda de discos, por la influencia de ustedes"
La cinta de carrete de la sesión de demostración de los Beatles de 1962 para Decca
Records. Rob Frith le entregó recientemente la cinta a Paul McCartney en Los Ángeles.
Records. Rob Frith le entregó recientemente la cinta a Paul McCartney en Los Ángeles.
Decca Records. Rob Frith le entregó recientemente la cinta a Paul McCartney en Los
Ángeles. Foto de Jason Payne /PNG
Se le pidió a Frith que no tomara fotografías de la reunión ni del ensayo, pero la reunión fue fotografiada por la gente de McCartney, quienes dijeron que le enviarían algo.
Le habían dicho que McCartney probablemente no firmaría nada, pero Frith trajo consigo una foto de McCartney y George Harrison del concierto de los Beatles en el Empire Stadium el 22 de agosto de 1964, y la firmó: "Para Rob, !gracias! Paul McCartney"
Frith había comprado la cinta de los Beatles años antes, pero pensó que era solo una grabación pirata. En marzo la llevó al estudio de grabación casero de Larry Hennessey junto con otras cintas y se sorprendió al descubrir que era una grabación real de los Beatles, con un sonido increíble.
Resultó ser una copia de la grabación maestra original, realizada por un productor de Decca Records. A finales de los 60, se la entregaron a Jack Herschorn, de Can-Base Studio en Vancouver, que posteriormente se haría famoso como Mushroom Studio.
La idea era editarla como un LP pirata ilícito, pero Herschorn decidió no hacerlo y guardó la cinta. Tras perder el control de Can-Base, se mudó a California y dejó la cinta. Finalmente, alguien se la vendió a Frith, pero no está seguro de quién.
La idea era editarla como un LP pirata ilícito, pero Herschorn decidió no hacerlo y guardó la cinta. Tras perder el control de Can-Base, se mudó a California y dejó la cinta. Finalmente, alguien se la vendió a Frith, pero no está seguro de quién.
los Beatles durante un concierto en Vancouver, que Paul McCartney le firmó
recientemente en Los Ángeles. Foto de Jason Payne/PNG
(Publicado en Vanvouver Sun el 29 de septiembre de 2025)
[Traducido y editado por Carlos E. Larriega para Mundo Beatle]
(Publicado en Vanvouver Sun el 29 de septiembre de 2025)
[Traducido y editado por Carlos E. Larriega para Mundo Beatle]
Este material de la cinta de carrete de la audición de The Beatles para la Decca Records de 1962 resulta valioso porque su origen no tiene como fuente lo que tenía en su poder Brian Epstein sino correspondería a una copia del master de la disquera Decca. En esta cinta se puede apreciar el verdadero inicio de "Money" gracias a la difusión que tuvo en el mes de abril. Mundo Beatle realizó una amplia cobertura de la historia, los antecedentes y la entrevista en dos partes que le hizo Steve Marinucci a Rob Frith en su podcast. Les dejamos los links:
CINTAS RARAS DE AUDICIÓN DE LOS BEATLES APARECEN EN UNA TIENDA DE DISCOS DE VANCOUVER Por: Neil Vigdor 03/04/2025
https://mundobeatle2019.blogspot.com/2025/04/cintas-raras-de-audicion-de-los-beatles.html
CINTA DE CARRETE DE LA AUDICIÓN DE LOS BEATLES PARA DECCA RECORDS APARECE EN CANADÁ 06/04/2025
CINTA DE CARRETE DE LA AUDICIÓN DE LOS BEATLES PARA DECCA RECORDS APARECE EN CANADÁ 06/04/2025
https://mundobeatle2019.blogspot.com/2025/04/cinta-de-carrete-de-la-audicion-de-los.html
El podcast Beatles News Briefs de Steve Marinucci en su episodio 91 transmitido el 25 de marzo trata el tema 'The Beatles en Canadá - Examinando el Misterio de las Cintas Decca'
y por ser interesante la entrevista a los protagonistas de la noticia del hallazgo de la cinta de audición de los Beatles en Decca Records el 1 de enero de 1962 en Canadá la transcribimos casi integra en 2 partes, esta es la primera.
MÁS SOBRE LA CINTA DE AUDICIÓN BEATLE PARA DECCA RECORDS EN CANADÁ
12/04/2025
https://mundobeatle2019.blogspot.com/2025/04/mas-sobre-la-cinta-de-audicion-beatle.html
Segunda parte de entrevista del podcast Beatles News Briefs.
¿CINTA DE AUDICIÓN DE DECCA DE THE BEATLES RECUPERADA EN CANADÁ?
24/04/2025
No hay comentarios:
Publicar un comentario