sábado, 20 de agosto de 2022

CY CURNIN (THE FIXX) Y STEWART COPELAND (POLICE) NOMBRAN EL ÁLBUM BEATLE QUE MARCÓ SUS VIDAS

El fascículo 940 de la revista GOLDMINE de agosto/septiembre del 2022, que muestra a Joe Elliot de Def Leppard en portada, incluye en la página 12 la lista elaborada por Cy Curnin, vocalista de The Fixx, de los 10 álbumes que cambiaron su vida. 

Entre los 10 discos seleccionados por Curnin se encuentra el álbum Sgt. Pepper de los Beatles:

The Beatles - Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band

My friend's big brother exposed me to this album over a period of months. Thought I was aware of the weird counterculture movement happening at the time. I was only able to delve into the trippy music of the day. The almost nonsensical imagine opened my mind in a 'Dali-esque' way. Early lesson of noticing the things are not always what they seem, and the literal can be exposed by the surreal.

(El hermano mayor de mi amigo me expuso a este álbum durante un período de meses. Pensé que estaba al tanto del extraño movimiento de contracultura que estaba ocurriendo en ese momento. Solo pude ahondar en la música trippy del día. La imagen casi sin sentido abrió mi mente de una manera 'daliniana'. Primera lección de darse cuenta de que las cosas no siempre son lo que parecen, y lo literal puede ser expuesto por lo surrealista)


En la página 85 Stuart Copeland de The Police nombra al álbum 'Help!' como uno de los 10 álbumes que cambiaron su vida:

The Beatles - 'Help!'

First LP I owned that wasn't bequeathed by older siblings or parents. At 13 everything was mysterious, but it grabbed my young heart. There were songs by The Kinks and Stones that were edgier and more exciting, but no other band made albums as consistently brilliant as The Beatles.

(Primer LP que tuve que no fue legado por hermanos mayores o padres. A los 13 años todo era misterioso, pero atrapó mi joven corazón. Había canciones de The Kinks y Stones que eran más atrevidas y emocionantes, pero ninguna otra banda hizo álbumes tan consistentemente brillantes como The Beatles)

No hay comentarios:

Publicar un comentario