sábado, 25 de mayo de 2019

DANNY BOYLE HABLA ACERCA DE COMO ASEGURARON EL CATÁLOGO DE LOS BEATLES PARA EL FILM 'YESTERDAY'

Por: Mary Kaye Schilling

Es muy difícil imaginar que no hay Beatles, sin embargo, YESTERDAY , el decimocuarto largometraje del director Danny Boyle (que se estrena el 28 de junio), conjuga de manera encantadora un mundo en el que The Fab Four nunca existieron. El concepto de la película, tal como lo diseñó el guionista Richard Curtis, involucra un 'apagón global' que da un giro a la cultura para todos, excepto para el maestro y mediocre cantante Jack Malik (Himesh Patel). Después del 'apagón', canta "Yesterday" a  sus sorprendidos amigos cercanos  y se da cuenta que ellos desconocen el tema. Luego encuentra que los únicos Beatles que aparecen en Google son insectos. Entonces  comienza a escribir las canciones del grupo como si fueran las suyas. Ed Sheeran lo descubre, una gerente americana hilarantemente despiadada (Kate McKinnon) firma un contrato con él y ​​le sigue el estrellato mundial aunque el cantante está cargado de culpa (junto con uno magnífico canto por parte de Patel)

                                              David Boyle junto a Himesh Patel 

Boyle no es ajeno a las películas que tienen como impulso la música, ya que se hizo cargo de Trainspotting en 1996 y de Slumdog Millionaire en el 2008, así que de manera instantánea quedo enamorado de la 'maravillosa reseteada que hizo Curtis a la música de The Beatles' . El se refirió acerca del desafío al adquirir aquellas canciones y presentarlas de manera convincente en las pantallas. 

P: Jack interpreta 17 canciones de los Beatles en la película. ¿Qué tan difícil fue obtener esos derechos?
DB: Bueno, antes de firmar, Curtis y Working Title [la productora británica de la película] habían negociado con los guardianes estéticos y financieros de The Beatles: Apple Records [el sello The Beatles fundado en 1968] y [Sony/ATV Music Publishing], respectivamente. Apple y Sony son muy exigentes no solo con respecto a quién usa la música de la banda, sino también cómo se usa. Working Title hizo eso primero porque no tiene sentido gastar dinero en una película como Yesterday a menos que puedas garantizar que tienes la música. Supuso un gran presupuesto: los costos de las canciones eran muy altos, una parte sustancial del presupuesto de la película. [Billboard estima que dichos costos de licenciamiento podrían totalizar unos $ 10 millones]. Pero hicieron un trato inteligente, permitiéndonos la libertad de cambiar las canciones hasta el último minuto.


Una vez que me involucré, escribí cartas a Paul McCartney y Ringo Starr, y a las dos viudas, Olivia Harrison y Yoko Ono, exponiendo respetuosamente lo que pretendía hacer con la película. Obviamente, habrá nervios por los que alguien podría alterarse, pero tengo cartas realmente encantadoras de Ringo y Olivia. No puedo hablar de eso, excepto para decir que fue muy especial para mí.

P: También te dieron una grabación master original rara para "Hey Jude", que se aprecia durante los créditos finales.

DB: Fue increíble conseguir eso - ellos no dan con mucha frecuencia los masters originales.  ¿Y qué mejor manera de disculparse por la inestimable broma de "Hey Dude" de la película [un cambio que Jack hace ante la posible sugerencia de socavación de Sheeran] que escuchar la magnífica versión de Paul?

                                         El film 'Yesterday' se estrena en junio

P: Naturalmente, tengo que preguntarte: ¿Cuál es tu canción favorita de los Beatles?
DB: Los últimos 40 segundos de "Hello, Goodbye" [Risas]. Ese ritmo [la coda "Hey-la"] es solo para mí. Agregué ese fragmento a una escena en el film, filmada en el Túnel Mersey de Liverpool. Pero si tengo que darte una respuesta seria, te diría "Un Día En La Vida" ,  porque reúne al genio de Paul y John [Lennon] de una manera editada; solo se entregaron el micrófono, para versos alternos. Hay algo mágico en eso.

Casi todas las canciones que incluimos estaban en el guión original de Richard, pero también agregué "Ob-La-Di, Ob-La-Da”[de 1968] como una coda al film. Cualquier artista inglés que se cruce con el reggae - y esta fue la incursión temprana de los Beatles con él, me encanta.

P: ¿Cómo se involucró Ed Sheeran?

DB: Su papel estaba originalmente destinado a Chris Martin [de Coldplay]. Ed tiene un muy buen sentido del humor y se burla de nosotros por ser una segunda opción. Ed no sigue realmente la película. La primera vez que nos reunimos fue en la casa de Richard para cenar - ambos viven en Suffolk, Inglaterra - y Ed claramente no sabía quién era yo. [Risas]. Lo vi investigando en Google durante la comida, mirando mi página de IMDb.

                                               Himesh Patel y Ed Sheeran

P: ¿Cuál es tu primer recuerdo de los Beatles?
DB: Yo tenía ocho años en 1964, cuando vino la explosión de los Beatles en Gran Bretaña y Estados Unidos. Mis hermanas y yo jugábamos a ser los Beatles. Mi hermana gemela amaba a Paul McCartney, así que ella sería Paul, yo sería John y mi hermana pequeña sería George o Ringo, no nos importaba cuál. [Risas.]

Los Beatles son una parte importante de la vida de cualquiera, y particularmente en el norte de Inglaterra, de dónde soy y de dónde vienen. Pero en lo que incursioné naturalmente [cuando era adolescente] era en Bowie y Zeppelin. Sentí que me pertenecían más. Así que mi afecto por los Beatles no se basa en la adoración de los fanáticos sino en la apreciación absoluta de Abbey Road y del Álbum Blanco, lo que yo llamo los álbumes Hardcore.

P: En tu opinión, ¿Qué matices del mundo moderno se perderían si The Beatles no hubiesen existido?
DB: En mi país, los Beatles impactaron en la sociedad y cambiaron su dirección. Habíamos salido de la extenuante resistencia de la Segunda Guerra Mundial, y The Beatles dijeron: "Ya no" . Crearon un sistema de creencias que no tenía nada que ver con el dinero, aunque el dinero obviamente tiene un papel que desempeñar -  o la religión o la guerra. Era acerca de la cultura que impulsaba a la sociedad y de ser joven y no de ser nuestros padres. Se trataba de la belleza, el placer y el gozo. Era acerca del amor.


[Parte del artículo publicado en el fascículo del 25 de mayo de Billboard]

No hay comentarios:

Publicar un comentario